unchecked across the floors and up the stairs, in the games of musical chairs which Mama played, switching them from the front rooms to the back in a circle of increasing degeneracy until the day when, groaning and creaking, they regained their original places and the wheel ceased to turn. A leak, preceded by a burgeoning grey patch of damp, appeared in the schoolroom ceiling. Nockter, after an inspection of the roof, reported that half the slates had come loose and some were gone altogether. It would be repaired within days, Papa promised, he would get a man out from town, but the days became weeks, and I studied to the intricate accompaniment of the plop and splash of rainwater falling into a battery of jamjars ranged around me, and at last Aunt Martha and I were forced to abandon the schoolroom for the library. Then an army of rats laid siege to the kitchen.
The final proof, the clincher, as they say, that the Godkins were going the way of all the gentry, that is down, was the newfound boldness of the peasants. As my people knew, and lucky they did, there is nothing that will keep the Irish in their place like a well-appointed mansion. They may despise and hate you, only put a fine big house with plenty of windows in it up on a hill and bejapers you have them be the balls, stunned into a cringing, cap-touching coma. But beware. It is a fragile thraldom. The first unmended fence will mean the first snigger behind your back outside the chapel yard, an overrun garden will bring them grinning to the gate, and a roof left in visible disrepair will see them poaching your land in daylight, as now they poached ours, contemptuous not only of the law but even of my father's shotgun, which was no mean threat. That summer he took to rising early, long before dawn, to stalk the wood in search of the wolves who were decimating his flock. Often I was woken by his stealthy preparations, the creak of his boots on the stairs, the muffled rattle of cartridges, that abrupt crisp click as he broke the gun over his arm, and in my warm world under the blankets these sounds expressed exactly what I thought to be the control, the heroism and the humour of his venture. The side door closed softly behind him, and the silence reorganised itself to await his return. I imagined him moving through the chill black morning, across the lawn, slipping into the wood so quietly that it hardly noticed him, and then he was no longer what I knew, but was become an element of air and darkness, of leaves, thrilling and strange, an icy grin burning under the still trees.
Sometimes his safaris produced a trophy, and he might appear at first light with a crofter's wild-eyed son by the scruff of the neck and a brace of strangled pheasants over his shoulder, but I never knew him to do anything worse to a poacher than warn hifti that by god if he ever showed his snout near Birchwood again he would get a backside full of buckshot. Such warnings mostly went unheeded, but then I do not really think Papa wanted it otherwise, for the birds were only important to him now as bait for this subtler game. But I remember one morning early I was awakened by a confused clamour in the wood, shouts and challenges and the sudden grim roar of a shotgun, and I scrambled to the window and saw a little old man with bandy legs and a hat pulled down to his ears come crashing out of the trees into the delicately-lit dawn garden. His neat green footprints in the dewy grass traced a wide arc behind him as he galloped across the lawn toward the corner of the house and the fane he must have known was there which struck off around the tip of the wood to the road and escape. In one hand he clutched a dead pheasant, and in the other some other bird, a woodcock perhaps. Those winged things flapping and fluttering at the ends of his outstretched arms made it seem as if he were trying to take wing himself. He was skidding past the fountain when Papa, hastily slipping a cartridge into the gun, stepped through the gap the old boy had broken in the trees. He fired from the hip. A downstairs window shattered, and someone in the house squealed in sleepy terror. The poacher faltered, and glanced over his shoulder. Ahead of him a figure in a dressing gown appeared around the corner of the house and stood crouched in his path, capering excitedly. It was Granda Godkin. I would swear I heard the clatter of bones as the two old codgers crashed together. The woodcock, resuscitated for one splendid moment, flew straight up between them, shedding a spray of feathers in its wake. The poacher bounced off Granda Godkin, stumbled, regained his balance, drew back his arm and smacked him across the side of the head with the pheasant. More feathers, flying blood. Granda tottered, keeled over on his back, and the poacher sprang across his supine body and disappeared, leaving his hat behind him slowly spinning on the grass. Papa, the gun shaking in his hands, came and glared down at his fallen father, and for one wild moment I thought he was going to shoot him, but instead he turned on his heel and stamped toward the house, pausing only, almost absent-mindedly, to release the second barrel of the shotgun into the wood, blasting a ragged hole in the leaves.
When I got downstairs the blood-spattered old man was being deposited on a couch in the drawing room. Mama, half dressed, walked around in circles, speechless and pale. My father gibbered furiously. Aunt Martha cursed him. It was pandemonium. They swabbed the gore on Granda's face and found that most of it was birdblood, though he had the beginnings of a splendid black eye, and the bird, dead and all as it was, had bitten a neat little comma from the rim of his ear. He turned up his eyes until only the whites were visible, or should I say the yellows, and moaned without ceasing. The window which Papa had shot was in splinters, and the wall behind the couch was pockmarked with pellets. He kicked a chair.
‘I know his face, I'll get his name, by god I'll make him hop…’ He stopped. Aunt Martha, bent over her father, had turned her head to glance at Papa with the faintest of smiles. He stared back at her, eyes popping, his mouth still working, and then suddenly he laughed, silently, and his shoulders shook. He crept out of the room. Granda Godkin wailed. He was never to recover from that dawn adventure.
Poachers were one thing, but more sinister by far were those other intruders who began to appear, mysterious wanton creatures glimpsed across the lake, or trailing down the fields toward the beach, a crowd of them, five or six, moving through the wood at dusk. The curious thing is that no one spoke of them, although we all must have seen them, unless I was subject to visions. It was as if their presence were an embarrassment. They might have been ghosts had they not been indifferent to the sombre duties of ghost-hood, for these visitants laughed and chattered, they were almost boisterous, but also, when I think of it, there was a certain distant quality about them, an aloofness, which had nothing to do with either ghostliness or the fact that they were seen only from a distance. They were like people at the far end of a room bent in unheard laughter whose private joke invests them with an impenetrable self-possession. It seemed impossible that they feared god or man, and perhaps it was their lack of fear which frightened us, for indeed we were afraid of them. My father's eyes began to display an edgy rear- regardant look, like that of a man pursued by playful furies, and often Mama would fall abruptly silent in the middle of a sentence and stare through the window toward the murmurous wood.
I think it was Michael and I who saw them first, one gloomy evening down near Cotter's place where we had built a fire. Our uneasy relationship had progressed with painful slowness through silences that were like endurance tests, and brief awkward disclosures which left us embarrassed and weary. I tried to interest him in the fantastical possibilities of the house, but he only smiled his enigmatic smile and moved away from me. Even then, in spite of our shared birthday, he was older than I. He had never learned to live indoors. I often came upon him standing stock still on one foot in the middle of a room, speechless and agonised, staring with that white fury at the shattered bits of an ashtray or a vase at his feet. He was obsessed by fire and water, by hawks and other wild things, and although Aunt Martha had excluded him from our lessons only to humiliate him, for she made a great show of despising her son, he seemed perfectly happy to forgo the joys of learning, and went to work on the farm instead. O but he was no bumpkin, no. He worked at farming, and hunted with Nockter, drank porter in secret, ate with his hands, but behind his rough ways there was something hard and cold and clever. He was playing a part, you see, just like the rest of us, only sometimes he betrayed the icy amusement, the steely anger, the pain, those things which made him a Godkin. I cannot say that I ever liked him, but there was between us a bond which would not be ignored however we tried, and we did try. Hence the silences, the disclosures, the sudden charges we made at each other across the distance that separated us, only to be jerked back by our congenital coldness from the final contact, that squelchy slap a human creature experiences when it surrenders to another.
He had attended school for a while and the religious instruction he had suffered there at the hands of the nuns formed the basis of many of our first conversations. In a house where religion was regarded, like foxhunting, as nothing more than a ritual proof of the indestructibility of our class, my own initiation into the celestial mysteries had been sketchy, to say the least, and I was not prepared for the rigour and savagery of that cult whose implacable paradoxes the good nuns had expounded to Michael. That day down in the crippled wood, while we sat like frogs by the fire with our ears buried in our collars, he told me about hell. It appears that if we follow the dictates of the nature god has given us, our reward will be to fry eternally in a lovingly prepared oven, whereas if we persist in denying the undeniable truth about ourselves we will be allowed to float for all time through an empty blue immensity, the adoration of the lord our only task. A most extraordinary concept, which we found screamingly funny, though we acknowledged the humour of it only by thoughtful sighs and gloomy silences, which is how children laugh at the vagaries of adults.
