“Well, what are you going to do?” he asked himself, aloud. The rockets lay gleaming in the moonlight silent. From the city came the sounds of distant revelry. In the medical compound an extreme case of nervous breakdown was being tended to: a young Martian who, by his screams, had seen too much, drunk too much, heard too many songs on the little red-and-yellow boxes in the drinking places, and had been chased around innumerable tables by a large elephant-like woman. He kept murmuring:

“Can’t breathe …crushed, trapped.”

The sobbing faded. Ettil came out of the shadows and moved on across a wide avenue toward the ships. Far over, he could see the guards lying about drunkenly. He listened. From the vast city came the faint sounds of cars and music and sirens. And he imagined other sounds too: the insidious whir of malt machines stirring malts to fatten the warriors and make them lazy and forgetful, the narcotic voices of the cinema caverns lulling and lulling the Martians fast, fast into a slumber through which, all of their remaining lives, they would sleepwalk.

A year from now, how many Martians dead of cirrhosis of the liver, bad kidneys, high blood pressure, suicide?

He stood in the middle of the empty avenue. Two blocks away a car was rushing toward him.

He had a choice: stay here, take the studio job, report for work each morning as adviser on a picture, and, in time, come to agree with the producer that, yes indeed, there were massacres on Mars; yes, the women were tall and blond; yes, there were tribal dances and sacrifices; yes, yes, yes. Or he could walk over and get into a rocket ship and, alone, return to Mars.

“But what about next year?” he said.

The Blue Canal Night Club brought to Mars. The Ancient City Gambling Casino, Built Right Inside. Yes, Right Inside a Real Martian Ancient City! Neons, racing forms blowing in the old cities, picnic lunches in the ancestral graveyards—all of it, all of it.

But not quite yet. In a few days he could be home. Tylla would be waiting with their son, and then for the last few years of gentle life he might sit with his wife in the blowing weather on the edge of the canal reading his good, gentle books, sipping a rare and light wine, talking and living out their short time until the neon bewilderment fell from the sky.

And then perhaps he and Tylla might move into the blue mountains and hide for another year or two until the tourists came to snap their cameras and say how quaint things were.

He knew just what he would say to Tylla. “War is a bad thing, but peace can be a living horror.”

He stood in the middle of the wide avenue.

Turning, it was with no surprise that he saw a car bearing down upon him, a car full of screaming children. These boys and girls, none older than sixteen, were swerving and ricocheting their open-top car down the avenue. He saw them point at him and yell. He heard the motor roar louder. The car sped forward at sixty miles an hour.

He began to run.

Yes, yes, he thought tiredly, with the car upon him, how strange, how sad. It sounds so much like …a concrete mixer.

Marionettes, Inc.

THEY walked slowly down the street at about ten in the evening, talking calmly. They were both about thirty- five, both eminently sober.

“But why so early?” said Smith.

“Because,” said Braling.

“Your first night out in years and you go home at ten o’clock.”

“Nerves, I suppose.”

“What I wonder is how you ever managed it. I’ve been trying to get you out for ten years for a quiet drink. And now, on the one night, you insist on turning in early.”

“Mustn’t crowd my luck,” said Braling.

“What did you do, put sleeping powder in your wife’s coffee?”

“No, that would be unethical. You’ll see soon enough.”

They turned a corner. “Honestly, Braling, I hate to say this, but youhave been patient with her. You may not admit it to me, but marriage has been awful for you, hasn’t it?”

“I wouldn’t say that.”

“It’s got around, anyway, here and there, how she got you to marry her. That time back in 1979 when you were going to Rio——”

“Dear Rio. I neverdid see it after all my plans.”

“And how she tore her clothes and rumpled her hair and threatened to call the police unless you married her.”

“She always was nervous, Smith, understand.”

“It was more than unfair. You didn’t love her. You told her as much, didn’t you?”

“I recall that I was quite firm on the subject.”

“But you married her anyhow.”

“I had my business to think of, as well as my mother and father. A thing like that would have killed them.”

“And it’s been ten years.”

“Yes,” said Braling, his gray eyes steady. “But I think perhaps it might change now. I think what I’ve waited for has come about. Look here.”

He drew forth a long blue ticket.

“Why, it’s a ticket for Rio on the Thursday rocket!”

“Yes, I’m finally going to make it.”

“But how wonderful! Youdo deserve it! But won’tshe object? Cause trouble?”

Braling smiled nervously. “She won’t know I’m gone. I’ll be back in a month and no one the wiser, except you.

Smith sighed. “I wish I were going with you.”

“Poor Smith,your marriage hasn’t exactly been roses, has it?”

“Not exactly, married to a woman who overdoes it. I mean, after all, when you’ve been married ten years, you don’t expect a woman to sit on your lap for two hours every evening, call you at work twelve times a day and talk baby talk. And it seems to me that in the last month she’s gotten worse. I wonder if perhaps she isn’t just a little simple-minded?”

“Ah, Smith, always the conservative. Well, here’s my house. Now, would you like to know my secret? How I made it out this evening?”

“Will you really tell?”

“Look up, there!” said Braling.

They both stared up through the dark air.

In the window above them, on the second floor, a shade was raised. A man about thirty-five years old, with a touch of gray at either temple, sad gray eyes, and a small thin mustache looked down at them.

“Why, that’syou!” cried Smith.

“Sh-h-h, not so loud!” Braling waved upward. The man in the window gestured significantly and vanished.

“I must be insane,” said Smith.

“Hold on a moment.” They waited.

The street door of the apartment opened and the tall spare gentleman with the mustache and the grieved eyes came out to meet them.

“Hello, Braling,” he said.

“Hello, Braling,” said Braling.

They were identical.

Smith stared. “Is this your twin brother? I never knew—”

Вы читаете The Illustrated Man
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату