yours.'

'How did you get him here?'

'Scawsby was a greedy miser,' I replied. 'I sent an anonymous letter telling him that if he came here, he would find a great treasure and the means to rid the Queen of me. Three gold coins accompanied the letter as surety of the writer's good faith. I knew Scawsby could not resist such a promise.'

'And if Melford had arrived here first?'

'Scawsby would still have died. I am sure Melford's orders were to kill whoever he found here.'

Benjamin stared at me. 'Perhaps you are right, Roger.' He blew out the candle. 'Leave the corpse alone, this masque is not yet over.'

We walked back up the crypt steps. Even then I knew something was wrong. I sensed the menace in the air, the deep cloud of unease, the watching malevolent shadows. We had only walked a few paces when I heard a tinder strike behind me and a low voice chanted: ' 'Three less than twelve should it be, Or the King, no prince engendered he!' '

Benjamin and I turned: in the sanctuary two candles had been lit and we glimpsed shadowy figures.

'Place the crossbows on the ground, Master Daunbey. And you, Shallot, your sword and dirk, then come forward!'

I took a step back and a crossbow bolt skimmed the air between Benjamin's head and mine.

'I shall not ask again!' the voice warned. It sounded hollow and unnatural in the echoing ruins of the church.

'Do as he says, Roger!' Benjamin murmured.

We threw the arbalests down and unbuckled our sword belts.

'Now, come forward,' the voice rasped, 'slowly to the foot of the steps!'

Cresset torches flared into life, shedding a pool of light around the old altar plinth where Catesby sat enthroned. On either side of him stood the two Highlanders; like Catesby they were armed to the teeth with sword, dagger and crossbow.

'Well, well, well!' Catesby smiled. In the flickering torchlight he looked older, more cunning. The boyish face had a twisted, crafty slant.

[Have you noticed that? How, when the veil drops, the true character is exposed in the face and eyes? I wonder what my chaplain would really look like then?]

Catesby's languid posture betrayed a truly evil man, openly rejoicing in plot and counter-plot.

'Benjamin,' he half-whispered, 'you seem surprised?'

'I thought it would be Agrippa.'

I glanced sideways at Benjamin and wondered how Catesby knew where to come.

'Ah!' Sir Robert smiled again. 'And Captain Melford?'

'He's dead.'

'And whom did he kill?' 'Scawsby.'

'Was he…?' Catesby broke off and grinned at me. 'That was clever, Shallot, very clever indeed!' The villain shrugged. 'I did not like him, but he had sworn to kill you.' He sighed. 'Now I'll have to do it for him.'

'The Lord Cardinal will miss us,' Benjamin spoke up.

'Now, now, Master Daunbey, don't tell lies. I had you watched. You've sent no letter to your uncle, nor have you visited him.' Catesby sat up straight. 'If you had, the Lord Cardinal's men would be here. Moreover, what could you tell him? You suspected Agrippa, didn't you?'

Benjamin just stared back.

'Anyway,' Catesby continued briskly, 'my friends here will kill you, we'll tell the fat cardinal some lie, and within days I'll be over the Scottish border.' He pointed to the ground before him. 'Sit down, Benjamin. Roger, join him!'

Once we did so, Catesby leaned forward like some malevolent school master relishing the prospect of a beating he'd planned for two hateful pupils.

'Let's see how much you know,' he began. 'You claimed Moodie was murdered?'

Benjamin smiled back. 'Yes. You told Moodie, an innocent pawn, to give Roger that red silk sash, a sign to your agents in Paris that he was to die there. When we returned to England you organised the attack outside London and, when that failed, Moodie had to die. Of course, you were in a hurry. I suspect poor Moodie was drugged. You took his wrist, you and your hired killer Melford, and slashed the veins. You would enjoy that, wouldn't you, Catesby? You love the stink of death! But, as I have said, you were in a hurry. You are left-handed; Moodie was right-handed. If he had slashed his wrist he would have held the razor or knife in the right and slashed the left. But you, being left-handed, slashed his right wrist.'

Catesby sat back. 'But his chamber was locked from the inside!'

Benjamin laughed. 'Sir Robert, you are an evil but intelligent man. Do not dismiss me as a complete fool. The only proof we have that the chamber was locked is that you told us so.'

Catesby flicked his hand like a gambler dismissing a bad throw of the dice. 'And Selkirk and Ruthven?'

'Ah!'

Beside me Benjamin pulled his cloak close about him as if he was really enjoying the story he was about to tell. 'Now, their deaths were very cunning. Both were poisoned but no trace of any potion was found in any cup or food. Nor was any poison discovered in Selkirk's cell or

Ruthven's chamber at Royston. Now I thought about that and, when I was in Nottingham Castle, I went down to the scriptorium. I watched the clerks as they used their quills over their accounts and memoranda. Do you know, there must have been a dozen clerks in that hall and each of them, at some time or other, put the end of their quill in their mouth?'

Benjamin paused and I saw Catesby's face harden like some evil boy who senses his terrible prank had gone awry.

'After I had seen Selkirk that evening,' Benjamin continued, 'the poor madman picked up a quill to continue his insane scribblings. The quill was new and coated with a deadly poison. What was it? Belladonna, the juice of nightshade or red arsenic? A few licks of any of these would stop a man's heart; Selkirk would drop the quill, perhaps rise and stagger to his bed before collapsing and dying. The next morning a distressed Constable took you to the chamber. In the confusion you picked up the deadly quill and replaced it with another.'

Benjamin paused, breathing deeply. I was watching the two Highlanders who stood there like statues. Only their eyes, which never left us, betrayed their malevolence and lust to kill.

'At Royston you followed the same plan. You were in charge of the Queen's household, you allocated the chambers, and whilst pieces of baggage were being brought upstairs, it would be so easy to slip into Ruthven's chamber and leave a poisoned quill. Now, that's where you made a mistake. You see, Ruthven always had his cat with him. Whatever he ate or drank he always shared with his pet. Yet the animal escaped unscathed. I reached the logical conclusion that the cause of Ruthven's death was something he put into his mouth which the animal would never share, and that must have been the quill.' He paused but Catesby stared coolly back. 'The chamber door was forced, people rushed in, and of course everyone gathered round the corpse. Once again you, or your creature Melford, must have changed the quill. In that crowded, untidy chamber, even if you had the keen eyesight of a hawk, the swift exchange of something so small would be very difficult to detect.' Benjamin stopped speaking.

'Very good,' Catesby muttered. 'And you, Shallot, you verminous little cretin, you were party to this?'

'I helped my master in his observations,' I replied. 'We examined Master Ruthven's corpse and found a substance caught between his teeth. A morsel of goose-quill. Benjamin experimented by chewing a piece himself, and found it was similar to the substance from Ruthven's mouth. This confirmed our hypothesis that Ruthven's quill had been poisoned.'

Catesby clapped his hands in mocking applause.

'Finally, there's Master Irvine,' I continued. 'Once again, Sir Robert, you were very clever. You ensured that you were at Nottingham though you left orders at Royston which sent the other members of the Queen's household hither and thither. Now, when we were in Nottingham, we learnt that you and your manservant had arrived on November the ninth, so it would appear impossible for you to be involved in Irvine's death.'

Вы читаете The White Rose murders
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

1

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату