remains of a dead priest, only to make sure his skeleton was comfortable and say a prayer for his soul. Yet my master was like that. I'll be honest: given half a chance I'd have left the grave as it was, jumped over the wall and run like a whippet back to Maubisson. Nonetheless, I helped. We re-sealed the coffin, ploughed the earth back in, flattening it carefully though anyone with half a brain could see it had been disturbed. We then left to collect our horses in the forest.

Oh Lord, I was relieved to see them. We put our spades back in the sack, mounted, and were about to leave the forest when a twig cracked behind us. I froze like a statue.

'Monsieur Daunbey! Monsieur Shallot!' the voice purred from the darkness around us. 'What a waste of time. You'll never find that book!'

Chapter 10

I just kicked my horse into a gallop, leaving Benjamin no choice but to follow. I tell you this, if that had been a race against the speediest horses in King Henry's stable, I would have won by a length and a half! I didn't rein in until my horse clattered over the wooden drawbridge of the chateau and I yelled at the guards to let us through. Of course, our dramatic arrival caused a little fuss but Benjamin smoothed things over with Dacourt and the captain of the guard. Then he hustled me up to our chamber.

'Who was that?' I whispered hoarsely.

I was squatting on my bed, wiping the sweat from my face and neck. Benjamin pushed a brimming cup of wine into my trembling hands.

'Vauban, I suppose,' he answered. 'Though I didn't stay to find out. I suspect he has been watching us since we left here this afternoon.' He sat on a corner of the rickety table. 'I am tired, Roger,' he continued. 'I am tired of providing Monsieur Vauban with such amusement.'

'Let's question Millet,' I demanded. 'Let's get the bastard down to the dungeons and apply a few hot irons!'

Benjamin shook his head. 'What good would that do, Roger? If I was tortured I could confess to being Raphael, to murdering Falconer, Waldegrave and Throgmorton.

Indeed, I'd confess to anything just to stop the pain.' He grinned sheepishly at me. 'No, Roger, as I sometimes say, three things will solve this. Observation, deduction and proof!'

'And luck!' I intervened.

'Yes, Roger,' he replied wearily, dropping his cloak and kicking off his boots. 'Luck or fortune.' He smiled brightly. 'And, of course, our opponents may make a mistake.'

We spent the next two days considering possible culprits from every point on the compass, but could reach no conclusions. The Clintons? Why should they be traitors? Moreover, Falconer and Abbe Gerard had died whilst they were in England. Dacourt? Again, lack of motive, and the same applied to Peckle, leaving only Millet as a probability. On the whereabouts of Abbe Gerard's famous book we were like hapless gamblers who constantly drew a blank card, yet we still had confidence in our plans to steal King Francis's ring.

The rest of the household at Maubisson now became involved in frenetic preparations for the French king's visit: rooms were swept, hangings cleaned, fresh rushes laid, whilst servants were sent out to buy supplies of flour, meat, sugar, salt, fresh casks of wine, and the chateau kitchens were thronged with sweating scullions gutting, preparing and roasting what the huntsmen brought in. Of course, Broussac arrived at Maubisson. I could have laughed like a jester: he turned up clean, well shaven, and dressed in the sober garb of a clerk – filched, I suppose, from some poor bastard who made the mistake of drinking in the same tavern as he. His companion was hooded and cloaked. She revealed herself only after Benjamin and I had hurried them up to our chamber. Now, I tell you this, if Broussac was a beast (and he was a veritable hog), his companion was Beauty in warm flesh. She was small, petite, like a miniature Venus. Her hair was silver, or was it gold? I forget now. But I know it shone, glittered in the candlelight of our room. Her figure was perfectly formed and her eyes were violet, or were they green? Good Lord, my memory's slipping, but her mouth was made for kissing. She had skin like alabaster with a touch of rose in her cheeks and, when she smiled, she had all the merriment of the devil incarnate.

'Messieurs,' Broussac grandly announced, 'may I introduce Mademoiselle…'he stuttered '… Beatrice. Yes, Beatrice de Cordeliere.'

'Is that her real name?' I asked.

'No, it isn't,' the girl replied in perfect English. Those beautiful eyes caught mine. In one glance I knew that I was looking at a kindred spirit, a Shallot in petticoats.

'My name is my own concern,' she continued evenly. 'And, if you wish to question me, ask me directly. I am here at Monsieur Broussac's request, and because I will be well paid. But if I don't like what I see or hear, then I'll be gone within the hour.'

Benjamin took the girl's hand, raised it to his lips and kissed it softly. 'Mademoiselle,' he apologised, 'we have been so long without such beautiful company that we forget our manners.' The subtle flatterer threw a sharp glance at me. 'So,' he continued, 'I shall tell you why we invited you here. But first, Monsieur Broussac,' a bag of silver suddenly appeared in my master's hand and disappeared just as quickly up Broussac's sleeve, 'we have no further need to delay you. You are a busy man and Roger will see you safely to the chateau gates.'

Broussac took the hint, grinned wickedly at the girl and, with me trailing behind, we left the beauty with Benjamin as I hurriedly escorted the beast back to the chateau gates.

'Where did you find such a woman?' I whispered.

Broussac tapped the side of his fleshy nose. 'Ask no questions, Master Shallot, and you'll get no lies.'

And, without a shake of his hand or a backward glance, the old rogue trotted off across the drawbridge. I ran like a greyhound back to our chamber, only pausing outside to regain my breath and resume my usual serene demeanour. Inside, Benjamin and Beatrice were seated on the edge of his bed, quietly conversing in Latin as if they had known each other for years.

'Ah, Roger.'

'Ah, Benjamin,' I answered, and sat down on the edge of my bed, determined not to move.

'I have told Beatrice why we need her and she has agreed, on three conditions. First, she is allowed to keep any gowns or jewellery we give her. Secondly, she is paid half before she meets the king and half after.'

'And thirdly?' I rasped, gazing at the little minx's face.

She had the face of an angel but the eyes of a tax-collector.

'Thirdly,' Benjamin continued evenly, trying to stifle his laughter, 'Mistress Beatrice has declared that we are both personable young men with whom she is prepared to spend the next few days, but the nights she keeps to herself!'

I gazed speechlessly at this girl with the face of a sixteen year old and the shrewd mind of a merchant.

'She need have no worries about that,' I mumbled. 'And if she comes anywhere near my chamber,' I added discourteously, 'I'll take my strap to her.'

Beatrice leaned forward, her eyes clear pools of innocence.

'Oh, yes please,' she murmured. 'Such masterfulness!'

Then she sat back and burst into peals of laughter.

Benjamin joined in and, to be honest, I soon saw the funny part. She was not being insulting. She was here to carry out a task and nothing else. In a way, I respected her honesty and in doing so broke Shallot's second golden rule: Never judge a book by its cover.

(I see my little chaplain flinching on his stool, his little bum waggling with pleasure. 'You mean to say you never seduced her?' he cries lustily. If he's not careful I'll take my strap to his arse. Believe me, by the time I've finished this story he'll be a damn' sight more careful and reflect a little further before yielding to the lusts of the flesh with young Mabel in the hay loft.)

Anyway, Beatrice, Benjamin and myself soon became sworn companions and friends. Of course, her arrival at the chateau created innumerable questions and consternation. The men goggled and Lady Francesca glowered at the presence of a possible rival to her own beauty. I rather enjoyed that and spent most of my time making the most elaborate courtesies to our Lady Beatrice. Benjamin, however, pressed ahead with his plans. The day before the French king was to arrive, he whisked young Beatrice off to Les Halles in Paris to buy gowns, petticoats, shifts,

Вы читаете The poisoned chalice
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату