неубедительно звучат его слова. — Что бы ни случилось, помни: ты не сделала ничего плохого.
Девочка кивнула, но Майрон не знал, услышала она его или нет.
Через десять минут прибыли копы с Димонтом во главе. Видок у Ролли еще тот: небритые щеки, мятая, неправильно застегнутая рубашка, всклоченные волосы, заспанные глаза, зато ботинки начищены до блеска.
— Что, говнюк, на место преступления вернулся? — бросился он к Майрону.
В коридор просочились журналисты. Ослепительно засверкали фотовспышки.
— А ну уберите отсюда этих козлов! — загремел Ролли, и молодые полицейские в форме оттеснили репортеров на лестницу. — Вниз, я сказал! Чтобы на этаже никого не было!
Детектив повернулся к Майрону, а с другой стороны возник Крински с блокнотом наготове.
— Привет, Крински! — поздоровался спортивный агент.
Парень кивнул.
— Какого черта здесь случилось? — потребовал Димонт.
— Я пришел встретиться с Менанси и нашел его в таком состоянии.
— Кончай пургу гнать, козел!
Ну что тут скажешь? Лучше не пачкаться…
Копы буквально заполонили номер. Склонившись над телом Павла, судмедэксперт делал аккуратный надрез. Болитар знал: подобные надрезы делаются в области печени, чтобы измерить ее температуру и таким образом определить время смерти.
Увидев на полу «фероновский» пакет, Димонт спросил:
— Ты его трогал?
Спортивный агент покачал головой. Нагнувшись, детектив увидел отверстие от пули.
— Прелесть!
— Роджера Куинси теперь отпустите?
— С какой радости?
— У вас против него и раньше ни черта не было. А теперь меньше, чем ничего.
— Наверное, просто подражатель сработал, — пожал плечами Димонт, а потом щелкнул пальцами. — Или кто-нибудь, кому нужно отмазать Куинси. — Детектив улыбнулся. — Например, ты, Болитар.
— Да, — согласился Майрон. — Точно.
Шагнув к спортивному агенту, Димонт снова смерил его уничтожающим взглядом, а потом, будто опомнившись, достал из кармана зубочистку и сунул в рот.
— Похоже, я ошибался, — проговорил Майрон.
— Насчет чего?
— Насчет того, что зубочистки приелись. Твоя выглядит весьма устрашающе.
— Ладно, клоун, продолжай веселиться!
— Для веселья еще слишком рано.
— Слушай, говнюк, в последний раз спрашиваю, что ты тут делаешь?
— Говорю же: пришел встретиться с Павлом.
— Зачем?
— Обсудить возможность его работы с моим подопечным.
— В половине седьмого утра?
— Я рано встаю, поэтому меня и называют Ранней Пташкой.
— Лучше бы Лживым Говнюком звали!
— Ой, а это уже обидно! — воскликнул спортивный агент.
Димонт с утроенной силой принялся жевать зубочистку. Майрону казалось, он слышит, как в голове Ролли шевелятся извилины.
— Итак, Болитар, — на губах детектива снова заиграла улыбка, — ты пришел в отель поговорить о делах. Поднялся на лифте на седьмой этаж и постучал в дверь. Никто не ответил. Пока правильно?
— Угу.
— А потом вышиб дверь. Майрон молчал.
Димонт повернулся к помощнику:
— Крински, по-твоему, вышибать дверь в такой ситуации логично?
На секунду оторвавшись от блокнота, Крински покачал головой и снова углубился в конспектирование.
— Говнюк, ты всегда так поступаешь, когда никто не открывает? Всегда двери вышибаешь?
— Я не вышиб, а высадил плечом.
— Хорош пургу нести! Ты пришел говорить вовсе не о делах. А дверь вышиб не потому, что никто не ответил.
Судмедэксперт потрепал Димонта по плечу.
— Пуля попала прямо в сердце. Отличный выстрел: смерть наступила мгновенно.
— В какое время?
— Шесть, максимум семь часов назад.
Детектив взглянул на часы:
— Сейчас почти семь, значит, Менанси убили между двенадцатью и часом.
— Так что Павел даже не заметил, как я воспользовался его пальцами и наставил отпечатки, — повернувшись к Крински, проговорил Майрон.
Парень едва не улыбнулся.
Лицо Димонта в очередной раз перекосилось от гнева.
— Болитар, у тебя есть алиби?
— Я был с подругой.
— С Джессикой Калвер?
— С ней самой. — Дождавшись, когда Крински поднимет глаза, Майрон продиктовал: — Номер ее телефона 5558420.
Парень быстро записал.
— Все, Болитар, хватит мозги пудрить. Зачем ты вышиб дверь? — не унимался Ролли. Майрон нерешительно посмотрел на Димонта, и тот перехватил его взгляд. — Ну?
— Пойдем со мной, — тихо позвал спортивный агент и двинулся к двери.
— Эй, ты куда направился, мать твою?
— Ролли, хоть раз в жизни не будь кретином! Закрой рот и пошли.
К удивлению Майрона, Димонт не стал артачиться и, оставив Крински на месте преступления, двинулся за ним по коридору. Достав ключ, Болитар открыл дверь соседнего номера. На кровати сидела Джанет Коффман в купальном халате с символикой отеля. Если девочка заметила их появление, то виду не показала. Обхватив колени руками, она раскачивалась взад-вперед и тихонько напевала.
Детектив вопросительно взглянул на Майрона.
— Ее зовут Джанет Коффман.
— Она в теннис играет?
Спортивный агент кивнул.
— Прежде чем застрелить Менанси, убийца закрыл ее в ванной. Постучав в номер, я услышал плач, поэтому и высадил дверь.
В глазах Димонта читался шок.
— Хочешь сказать, они с Павлом?…
Майрон кивнул.
— Боже, сколько ей лет?
— Четырнадцать, если не ошибаюсь.
Димонт закрыл глаза.
— У нас в участке есть специалист. Психиатр, — чуть слышно начал Ролли, — она знает, что делать в таких ситуациях. Я поговорю с директором манхэттенского отделения полиции, чтобы помог отогнать журналистов и незаметно вывезти ее из отеля. И постараюсь, чтобы имя потерпевшего подольше не попало в прессу.
