баксов! Майкл ему задолжал.
Оказавшись внутри, Квинси направился прямиком в бар. Майкла там не было. Он подошел к амазонке в черной коже, смешивавшей напитки.
– Для меня никто не оставлял сообщений? – поинтересовался он.
– Блондинка или брюнетка?
– Мужчина. Красивый.
– А-а, вы тоже полицейский? – спросила она. И как это они всегда запоминают Майкла.
– Где он?
– В комнате для мужчин.
Квинси вошел в туалет, когда Майкл только собирался выходить оттуда.
– Ну вот, – жалобно сказал он, – ты меня сюда притащил. Что расскажешь?
– Я наткнулся на кое-какие фотографии и записку. Она написала название клуба и имя партнера. Я чувствую, что Рита где-то неподалеку.
Покачав головой, Квинси заметил:
– Ты и твои чувства всегда приносите неприятности.
– Мне нужно найти своего ребенка, Кви.
– Знаю.
– Рита во что-то ввязалась. Я не хочу, чтобы пострадала Белла.
– Так почему мы здесь?
– Мы ждем, пока Хирон Джонс закончит.
– Закончит что?
– Трахать кучу баб. Если ты еще не догадался, это секс-клуб.
Квинси длинно и тихо присвистнул.
– Господи, – сказал он, – как раз то, что надо сказать Эмбер, когда я вернусь домой. Она совсем озвереет.
– Не озвереет, если ты ничего не скажешь.
– Мы с Эмбер ничего не скрываем друг от друга.
– Самое время начать. Квинси наморщил нос:
– Так кто такой Хирон Джонс – проститутка в штанах?
– Клуб платит ему за выступления здесь. Он обслуживает всех женщин, которые готовы выложить за это по сто долларов.
– Он что – Супермен?
– Вроде этого.
– И мы должны сидеть в клубе, пока все это не закончится?
– Точно.
– Черт возьми, Майк, вечно с тобой сложности.
Когда у служебного выхода появился Хирон Джонс, время перевалило за полночь. Майкл и Квинси ждали его на автостоянке. Используя эффект внезапности, они одновременно с двух сторон подошли к нему.
– Поговорим, – предложил Майкл.
Хирон смерил их взглядом, пытаясь решить, стоит спасаться бегством или нет. Нет. Он решил, что это полицейские: посетители клуба вели себя иначе. Расправив плечи, он старательно изобразил невинность.
– Слушайте, ребята, что бы вы ни хотели на меня навесить – я этого не делал, понятно? Каждый раз, как в районе происходит ограбление, вы вспоминаете про мое дело. Я завязал, ребята. Я трахаюсь, чтобы заработать на жизнь, – что вам от меня еще надо?
– Почему бы нам не пройти сюда? – И, схватив Джонса за руку, Майкл подтащил его к фонарю.
– Что ты хочешь от меня? – проворчал Хирон, безуспешно пытаясь освободиться. – Я ничего не сделал, парень. Спроси у кого хочешь.
Майкл сунул ему под нос один из «полароидных» снимков.
– Ты знаешь эту женщину?
Хирон, однако, особенно не приглядывался.
– В темноте они все на одно лицо.
– Посмотри-ка еще, – многозначительно произнес Майкл. – Узнаешь ее или нет?
– Не знаю.