и в тыл.
Немецкие артиллеристы отражают атаку советских войск (Фото из коллекции авторов).
German gunners are firing to Soviet troops.
Дальнобойное 152-мм орудие Бр-2 готовится открыть огонь по отступающим немецким войскам.
A crew of the Br-2 heavy gun is preparing to shell to retreating Germans.
Немецкие войска отступают за реку. Август 1943 г. (Фото РГАКФД).
German troops retreat across river. August 1943.
Контратака советских войск.
A counterattack of Soviet troops.
Бой в предместье Харькова. Август 1943 г.
A fighting in the suburbs of Kharkov. August 1943.
«Пантеры», подбитые на окраинах Харькова.
«Panthers» destroyed at the outskirts of Kharkov.
Советская артиллерия вступает в Харьков (Фото из коллекции авторов).
Soviet artillery marching into Kharkov.
Танк Т-34 на окраинах Харькова (Фото из коллекции авторов).
The Т-34 tank at the outskirts of Kharkov.
«Пантера», подбитая расчётом гв. старшего сержанта Парфенова на окраине Харькова (Фото из коллекции авторов).
The «Panther» destroyed at the outskirts of Kharkov by a gun of Guards senior sgt Parfenov. August 1943.
«Тигр», подбитый бойцами 70-й армии. Орловско-Курское направление, Июль 1943 г.
The «Tiger» destroyed by troops of 70th army. Orel-Kursk line of advance, July 1943.
«Приручённая» «Пантера» на улице освобождённого Харькова. Август-сентябрь 1943 г.
The «tame» «Panther» on a street of liberated Kharkov. August-September 1943.
В то же время части правого крыла Воронежского фронта (38-я, 40-я и 47-я армии) продолжали развивать наступление и продвинулись на 12…20 км, нависнув над ахтырской группировкой с севера. Утром 19 августа на Ахтырку начала наступление также 1 — я танковая армия. К полудню продвижение ахтырской группировки в направлении Богодухова было остановлено, а к концу дня ее положение стало шатким из-за нависания с тыла частей 40-й и 47-й армий. Тем не менее. 20 августа немцы попытались окружить две дивизии 27-й армии в районе Котельвы, однако этот план потерпел неудачу. При отражении наступления особенно отличились артиллеристы и подразделения инженерно-штурмовых бригад. Здесь немцы потеряли 93 танка, 134 орудия и один бронепоезд.
Несмотря на то, что удар ахтырской группировки был остановлен, он сильно замедлил продвижение войск Воронежского фронта и усложнил операцию по окружению харьковской группировки немецких войск. Лишь 21–25 августа ахтырская группировка была уничтожена, и город освобождён.
Общие потери танковых армий в ходе наступательных операции | Наличие машин к началу операции | Всего потерь за период | От боевых повреждений | От технической неисправности | От прочих причин |
| 1-я танковая армия с 3.8.1943 по 31.8.1943 |
| 542 (418) | 1040 (889) | 706 (646) | 334 (283) | — |
| 2-я танковая армия с 15.7.1943 по 3.8.1943 |
| 358 | не показано | 189 (~) | не показано | не показано |
| 3-я гвардейская танковая армия с 19.7.1943 по 30.7. 1943 |
