“I’m serious,” I told her. “I want to know how long I’m gonna have to be here.” How long you’regonna be here, I added in my head. I turned to look at her then. Her eyes were thoughtful; the stress line was there between her brows again.

“I don’t know,” she murmured. “Not exactly. Obviously, we’re not going with the nine-month model here, and we can’t get an ultrasound, so Carlisle is guesstimating from how big I am. Normal people are supposed to be about forty centimeters here”—she ran her finger right down the middle of her bulging stomach—“when the baby is fully grown. One centimeter for every week. I was thirty this morning, and I’ve been gaining about two centimeters a day, sometimes more. . . .”

Two weeks to a day, the days flying by. Her life speeding by in fast-forward. How many days did that give her, if she was counting to forty? Four? It took me a minute to figure out how to swallow.

“You okay?” she asked.

I nodded, not really sure how my voice would come out.

Edward’s face was turned away from us as he listened to my thoughts, but I could see his reflection in the glass wall. He was the burning man again.

Funny how having a deadline made it harder to think about leaving, or having her leave. I was glad Seth’d brought that up, so I knew they were staying here. It would be intolerable, wondering if they were about to go, to take away one or two or three of those four days. My four days.

Also funny how, even knowing that it was almost over, the hold she had on me only got harder to break. Almost like it was related to her expanding belly—as if by getting bigger, she was gaining gravitational force.

For a minute I tried to look at her from a distance, to separate myself from the pull. I knew it wasn’t my imagination that my need for her was stronger than ever. Why was that? Because she was dying? Or knowing that even if she didn’t, still—best case scenario—she’d be changing into something else that I wouldn’t know or understand?

She ran her finger across my cheekbone, and my skin was wet where she touched it.

“It’s going to be okay,” she sort of crooned. It didn’t matter that the words meant nothing. She said it the way people sang those senseless nursery rhymes to kids. Rock-a-bye, baby.

“Right,” I muttered.

She curled against my arm, resting her head on my shoulder. “I didn’t think you would come. Seth said you would, and so did Edward, but I didn’t believe them.”

“Why not?” I asked gruffly.

“You’re not happy here. But you came anyway.”

“You wanted me here.”

“I know. But you didn’t have to come, because it’s not fair for me to want you here. I would have understood.”

It was quiet for a minute. Edward’d put his face back together. He looked at the TV as Rosalie went on flipping through the channels. She was into the six hundreds. I wondered how long it would take to get back to the beginning.

“Thank you for coming,” Bella whispered.

“Can I ask you something?” I asked.

“Of course.”

Edward didn’t look like he was paying attention to us at all, but he knew what I was about to ask, so he didn’t fool me.

“Why do you want me here? Seth could keep you warm, and he’s probably easier to be around, happy little punk. But when I walk in the door, you smile like I’m your favorite person in the world.”

“You’re one of them.”

“That sucks, you know.”

“Yeah.” She sighed. “Sorry.”

“Why, though? You didn’t answer that.”

Edward was looking away again, like he was staring out the windows. His face was blank in the reflection.

“It feels… complete when you’re here, Jacob. Like all my family is together. I mean, I guess that’s what it’s like—I’ve never had a big family before now. It’s nice.” She smiled for half a second. “But it’s just not whole unless you’re here.”

“I’ll never be part of your family, Bella.”

I could have been. I would have been good there. But that was just a distant future that died long before it had a chance to live.

“You’ve always been a part of my family,” she disagreed.

My teeth made a grinding sound. “That’s a crap answer.”

“What’s a good one?”

“How about, ‘Jacob, I get a kick out of your pain.’”

I felt her flinch.

“You’d like that better?” she whispered.

“It’s easier, at least. I could wrap my head around it. I could deal with it.”

I looked back down at her face then, so close to mine. Her eyes were shut and she was frowning. “We got off track, Jake. Out of balance. You’re supposed to be part of my life—I can feel that, and so can you.” She paused for a second without opening her eyes—like she was waiting for me to deny it. When I didn’t say anything, she went on. “But not like this. We did something wrong. No. I did. I did something wrong, and we got off track. . . .”

Her voice trailed off, and the frown on her face relaxed until it was just a little pucker at the corner of her lips. I waited for her to pour some more lemon juice into my paper cuts, but then a soft snore came from the back of her throat.

“She’s exhausted,” Edward murmured. “It’s been a long day. A hard day. I think she would have gone to sleep earlier, but she was waiting for you.”

I didn’t look at him.

“Seth said it broke another of her ribs.”

“Yes. It’s making it hard for her to breathe.”

“Great.”

“Let me know when she gets hot again.”

“Yeah.”

She still had goose bumps on the arm that wasn’t touching mine. I’d barely raised my head to look for a blanket when Edward snagged one draped over the arm of the sofa and flung it out so that it settled over her.

Occasionally, the mind-reading thing saved time. For example, maybe I wouldn’t have to make a big production out of the accusation about what was going on with Charlie. That mess. Edward would just hear exactly how furious—

“Yes,” he agreed. “It’s not a good idea.”

“Then why?” Why was Bella telling her father she was on the mend when it would only make him more miserable?

“She can’t bear his anxiety.”

“So it’s better—”

“No. It’s not better. But I’m not going to force her to do anything that makes her unhappy now. Whatever happens, this makes her feel better. I’ll deal with the rest afterward.”

That didn’t sound right. Bella wouldn’t just shuffle Charlie’s pain off to some later date, for someone else to face. Even dying. That wasn’t her. If I knew Bella, she had to have some other plan.

“She’s very sure she’s going to live,” Edward said.

“But not human,” I protested.

“No, not human. But she hopes to see Charlie again, anyway.”

Oh, this just got better and better.

“See. Charlie.” I finally looked at him, my eyes bugging. “Afterwards. See Charlie when she’s all sparkly white with the bright red eyes. I’m not a bloodsucker, so maybe I’m missing something, but

Вы читаете Breaking Dawn
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату