We know of him now as Philip Arridaeus. He was Alexander’s half-brother-a bastard produced by the union of Philip and a Thessalian concubine. The official historians are loathe to speak of him, because from a young age he was an idiot, barely able to speak or take care of himself. He had other odd problems, such as an inability to tolerate the touch of other people, and a deep aversion to the wearing of clothes. Instead, he preferred the feel of metal against his skin. For this reason he wore either armor or nothing for his entire life.

Yet he did have certain talents. His memory, for instance, was prodigious. By the age of three he could recognize and name all the different units of Philip’s army. By eight he memorized the entire text of the Iliad. He knew thousands of men by name, and the names of their fathers, and could recount their deeds in battle with precise detail. Alexander, on the other hand, was a charmer, but had no head for the common man. When he was forced to interact with them, he never knew their names. Arridaeus remembered everything.

The man was in every way fascinated by war. From a young age he liked nothing better than to pore over maps, planning for his fanciful campaigns. As I will recount, he was also invincible on the battlefield, and his talents as a general turned out to be more than imaginary. But I shouldn’t get ahead of myself. Suffice it to say that you will never read of Arridaeus in any official history, because the combination of martial virtue and complete idiocy was incomprehensible to the Macedonians. They were, and are, deeply embarrassed by what they owe to him.

The origins of his illness are obscure. Some say he was born that way, others that Olympias, fearing competition for Alexander’s future throne, had the infant Arridaeus fed poison with his breast milk. Her intent was not to kill him, which would have been too obvious a crime, but to destroy his mind. I am told that there are preparations of mercury or arsenic that might have such effects if used in small quantities. But bear in mind that I have no proof that he was poisoned. I know only that, wherever he came from, and however he did it, he became the secret weapon of the Macedonians.

Arridaeus’s skills were discovered by accident during the assault on Thebes. Alexander didn’t expect to take the city, but instead wished no more than to teach the Thebans a lesson. Arridaeus, who was dressed in his usual armor when he appeared on the field, was mistaken for Alexander when he began to issue commands. Sizing up the situation in an instant, he dispatched troops to the weakest part of the Theban wall. The city fell.

This victory caught Alexander by surprise. In his confusion, he didn’t know what he wanted to do with the prize, so instead turned the decision over to Thebes’s petty and resentful neighbors. They, of course, wanted the city razed to the ground. Alexander acceded to their selfishness-a decision he regretted for the rest of his life.

For later battles, Arridaeus was brought out on a horse, with an escort of mounted Companions around him to conceal his presence from the rest of the army. From this cocoon the simpleton sent orders around the battlefield. With each victory of Arridaeus, Alexander’s reputation for invincibility grew. Ever resourceful, Arridaeus added his brother’s renown to his arsenal, deploying Alexander like a psychological weapon. “Send Panic over there,” he would say, or “More Terror on the right.” The only thing that was more remarkable than his generalship was the Macedonians’ refusal to acknowledge it.

Machon paused as the jury turned in a body to the Macedonian spectators. They just stood, shaking their heads in vaguely menacing way, as if the defendant had sealed his fate with this testimony.

In any case, the Macedonians had their victory at the Granicus, and also managed to kill most of the Greeks fighting in the service of the Great King. Notice that, unlike Aeschines, I make a distinction between the two peoples. We kept hearing from him about the Greeks at Issus, the Greeks at Gaugamela. I assure you there were very few Greeks on campaign with Alexander in Asia, except for myself, and some Thessalian cavalry, who were held mostly in reserve anyway. The Macedonians have little use for Greeks except to kill them. Outrageous, you say? You would agree if you count the Greek casualties among the enemy at the Granicus and Issus. It is a fact that Alexander’s army killed more Greeks than anyone in history. By that I include Xerxes, Darius, or any other foreign king!

Now I know the Macedonians like to argue that the Greeks they slaughtered were all mercenaries, in the employ of the barbarian, and therefore traitors to their nation. But I ask you, who declared them criminals? They are our fellow citizens in exile, our luckless brothers, cousins, and sons. Who declared them expendable, when we still justly celebrate the exploits of the glorious Ten Thousand? Xenophon’s men were every one employed by Persian paymasters, all dirt-poor Peloponnesian riff-raff. Yet without the example of their survival in Asia, though grossly outnumbered, neither Philip nor Alexander would have dared invade the lands of the Great King. So I ask again, who declared their lives forfeit, and on what pretext? Spare me the sanctimony of this contempt for mere mercenaries!

As I have said, I will not revisit every word Aeschines has said, except to note that he has flattened the character of Alexander, who was a man in full, into something close to bas relief. Because he admired Athens and history so much, the King accepted me into his company as if I had always been there with him, in the opulent but cold palace in which he was born. His candor was astonishing. For example, when I asked him privately about the serious manner in which he drank, he told me it didn’t matter, since he expected to be dead by the age of thirty. Pressing him further on this, I learned that assassination was the acknowledged lot of Macedonian kings, with not a single one of his predecessors having died of old age. When he was somewhat deeper in his cups, I asked him why he bothered to go on campaign, if his future was so clouded.

“But that is exactly why I do go, my dear Machon! If I am killed in battle, I will deprive them of a king to murder!”

His replies on these matters were not always consistent. Sometimes he expressed the outright desire to die; others he aspired only to deprive his officers of the pleasure of killing him. Still others he showed an overwhelming sense of grief for the destruction of Thebes, which he believed was a sin that the gods would never forgive. He carried this fatalism to the battlefield with him, letting it drive him to acts of reckless valor. His enemies perceived this desperation in him, this assurance of his own death, and stepped aside. It was the unique combination of Arridaeus’s madness and Alexander’s despair that drove the success of the Macedonians. No army could cope with them both.

What I learned about him gives a different meaning to the old story about Alexander and his doctor. According to the legend, Alexander was suffering from sickness when he received a written warning from Parmenion that the royal doctor, Lycius, had been bribed by Darius to kill him. At the same moment Alexander read the letter Lycius was handing him an emetic to drink. The King, they say, cheerfully handed Parmenion’s warning to the doctor. Lycius read the accusation, and was preparing to deny it, when he saw that Alexander had already swallowed the drug! And although the stuff was foul, and was meant to sicken him to his stomach, the King did nothing more than soothe Lycius’s consternation, so sure was this innocent fellow that he would be executed.

This tale, which I have no idea is true, is supposed to show Alexander’s implicit trust in his men. What it may show instead is his faith in his own destruction. Recall these lines from Alcestis: “My mother was accursed the night she bore me, and I am faint with envy of all the dead.” Euripides, by the way, was always Alexander’s favorite poet; that he favored Homer is an outright lie perpetuated by Ptolemy.

Aeschines makes much of some documents found in the royal archives at Sardis. Please note that he presents none of the original records in evidence, but only letters from his dubious witnesses about what the records showed. Let the jury know that I deny knowledge of any payments to Demosthenes. They should also know that I have nothing to report about the records of the Great King at Sardis, because although I glimpsed them, I don’t read Akkadian or Elamite!

Alexander approached the unraveling of the Gordian knot as something of a stunt. The episode ended up as a fiasco that has somehow has been transformed into a triumph. Aeschines says that I encouraged him to attempt the puzzle in order to see him fail. The truth is that I argued with him not to offend the gods by presuming he could solve it. He replied that the challenge would teach him something about himself. We argued in his tent as he prepared to go, and our quarrel continued outside in front of witnesses, where I could not speak freely. At last I threw up my hands.

“Go ahead then! Bring the fury of heaven down on our heads!”

He posed with one hand behind the crown of his head, fingers wagging, like the wavering aura of some divinity.

“You forget who I am, my friend!”

Then he laughed, and was off to make a fool of himself. I anticipated disaster, but somehow couldn’t stay away from the spectacle.

The wagon of Gordion was kept in the shadow of Midas’s great funeral mound, in the Temple of Zeus: an ox cart of very common appearance, it was very much like the rude wains Alexander must have seen on his youthful

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату