as if he took that stone and killed Quarles himself.'

'But ye canna' prove it. Guilty or no'.'

Overhead the gulls swooped and soared, curious to see if this stranger intended to offer them scraps or not. Their cries echoed against the hillside behind Rutledge.

He turned and looked back toward the house he'd just left. He could feel Evering's eyes on him, watching to be certain he left with the boat when it came in.

Where had Evering learned such cunning? And why had it taken so long to wreak havoc among his enemies? He'd been young, yes, when his brother died, but nearly twenty years had passed since tragic news had reached the anxious household at the top of the hill.

Hamish said sourly, 'He waited for a way that didna' compromise him.'

Rutledge watched the mail boat pull around the headland, the bow cleaving the waves and throwing up a white V as it moved toward the quay.

It was a long twenty-eight miles across to Cornwall. Rutledge had time to think, and at the end of the journey, he was no closer to a solution.

But as he turned his motorcar east, he suddenly realized that the answer had been staring him in the face since the beginning, but because it was so simple, it had gone undetected.

24

Inspector Padgett was startled to find Rutledge waiting for him in his office when he returned from a late tea with his family.

'I thought I'd seen the last of you.'

'Yes, well, sometimes wishes are granted and sometimes not. I went to see this man Evering. I think he set in motion the train of events that led to the murder of Harold Quarles, but he knows very well that it can't be proven. He's as guilty as Penrith, in my view. More, perhaps, for using a weak man as his tool, and finding the right fear to provoke him. But that's beside the point.'

'You know as well as I do that policemen often have suspicions they aren't able to prove. You'll have to live with this one.'

'Possibly.'

'A bit of news at this end. Mrs. Quarles came to Cambury in person to apologize to Betty Richards. She also brought a bank draft for the sum that Quarles left the woman in his will. I don't think Betty quite knew what to make of it all. Miss O'Hara tells me that she sat in her room and cried for an hour afterward. Tears, according to Miss O'Hara, of relief rather than grief. I don't know that she cared for her brother as much as she cared for the money he left her.'

'She was frightened about the future.'

'It's secure enough now.'

'Which brings me back to something we never resolved. Not with Brunswick and not with Penrith. How the body of Harold Quarles was moved from the scene of his murder to the tithe barn, to be strung up in that cage. I was convinced that Evering must have done it. To humiliate the man in death. But the more I considered the matter, the more impossible it seemed. I know Penrith left his motorcar in the drive, where it wasn't visible from the house, but what did Evering do with his? We found no tracks to explain what happened-and that's a long way to carry a dead man.'

'I've told you my opinion-Mrs. Quarles borrowed Charles Archer's wheeled chair.'

'Yes, but what brought her, in the middle of the night, down to the gatehouse just minutes after her husband was murdered?'

'She heard something. The barking dog, remember?'

'She'd have sent one of the staff.'

Padgett said, smiling broadly, 'You can't have it both ways.'

'But I can. The only vehicle that had driven down the tithe barn lane was yours. Whether you heard that dog barking and came in to investigate, or something else caught your eye, you found Quarles dead, and it was your need to make him a laughingstock that gave you the idea of putting him up in the cage. You drove him there, a piece of cloth or chamois around his head, and because you knew where the apparatus was and how it worked, you could strap him in very quickly. A stranger would have had to learn how the buckles and braces worked. Then you went in to Cambury, alerted your men, sent for me, and waited until I got there to remove Quarles, so that someone else was in charge of the inquiry. You've already admitted that much. But it explains why we never found tracks to indicate who else had been there in the lane and driven or dragged Quarles to the barn.'

'You can't prove it,' Padgett said, his face grim. 'Whatever you suspect, you can't prove it.'

'That's true. Because you've had time to remove any bloodstains from your motorcar and burn that rag. That's why you left your motorcar with Constable Jenkins, because your evidence was in the boot.'

'I did no such thing-'

'But you did. The tracks were yours, and only yours, until your constables got there. And then the doctor came after I arrived. I shall have to tell the Chief Constable, Padgett. You tampered with the scene of a crime, with the intent to confound the police. And you did just that.'

'I'll deny it.'

'I think you will. But he's had other reports against you. This will probably be the last straw.'

'I'm a policeman. I had a right to be in that lane. I had the right to decide if this murder was beyond the abilities of my men.'

'And you spent most of your time trying to derail my investigation.'

'I was no wiser than you when it came to finding out who killed Quarles.'

'Didn't it occur to you that the killer might still be somewhere there, out of sight? Or that Quarles might still have been alive- barely-when you got to him? Why didn't you shout for help or blow your horn? But that's easier to explain. You hadn't seen Penrith's motorcar as it left, so you must have believed that someone from Hal- lowfields had murdered Quarles. It was safer to let him die and bring down Mrs. Quarles with him.'

'I did nothing of the sort-O'Neil himself said the second blow was fatal, that there was no help for it. He was unconscious and dying as soon as it was struck.' Padgett's voice was intent, his gaze never leaving Rutledge's face.

'You couldn't have known that at the time, could you?'

Padgett swore. 'You've been after my head since I was rude to Mrs. Quarles on our first visit. Well, she's a piece of work, I can tell you that, and neither wanted nor needed our sympathy.'

'It was you who let slip to someone the fact that Quarles had been trussed up like the Christmas angel. It didn't serve your purpose to keep that quiet. The sooner he became a subject of ridicule, the happier you were.'

'You can't prove any of this.'

'You also saw to it that I suspected Michael Brunswick, because you believed him guilty of his wife's death. It was you, manipulating the truth behind the scenes, just as Evering had done. And because you were a policeman, your word was trusted.'

Rutledge stood up, preparing to leave.

'Where are you going?'

'To the Chief Constable. It's my duty, Padgett. What you did was unconscionable.'

Padgett shouted after him as he went down the passage, 'You were a damned poor choice for Scotland Yard to send me. Talking to yourself when no one is looking. I'll bring you down with me, see if I don't.'

His voice followed Rutledge out the door and to his motorcar.

'A poor enemy,' Hamish warned him.

'He'd have killed Quarles himself, if he'd dared. I rather think what he did do gave him even more pleasure than he realized in the fe- verishness of the moment. Quarles has become a nine-day's wonder.'

Rutledge drove to Miss O'Hara's house and knocked at the door. It was Betty Richards who answered and led him to the parlor. 'I didn't go to the funeral,' she told him, before announcing him. 'I wasn't asked. But it's just as

Вы читаете A matter of Justice
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату