51 За Иисусом пошел лишь один молодой человек, завернувшись в покрывало на голое тело. Когда его схватили,
52 он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.
{На допросе у первосвященника Каиафы}
53 В доме первосвященника, куда привели Иисуса, собрались все первосвященники, старейшины и учители Закона.
54 Петр, держась поодаль, прошел во двор первосвященника и сел со стражниками греться у костра.
55 Священникам и всему Высшему Совету искали показания против Иисуса, чтобы приговорить Его к смерти, но они ничего не могли найти.
56 Выступало много лжесвидетелей, но их показания не совпадали.
57 Нашлось несколько человек, которые встали и ложно заявили:
58 - Мы слышали, как Он говорил: «Я разрушу этот храм, сотворенный руками людей, и в три дня построю другой, нерукотворный».
59 Но и в этом их свидетельства не совпали.
60 Потом первосвященник, встав посредине, спросил Иисуса: - Тебе нечего ответить на эти свидетельства против Тебя?
61 Но Иисус молчал, не отвечая ни слова. Первосвященник опять спросил Его: - Ты ли Мессия, Сын Благословенного?
62 - Я, - ответил Иисус, - и вы увидите Сына Человеческого сидящим по правую руку от Всемогущего и идущим на облаках небесных.
63 Разорвав на себе одежды, первосвященник сказал: - Какие нам еще нужны свидетели?
64 Вы сами слышали богохульство? Каково ваше решение? Все признали, что Он виновен и заслуживает смерти.
65 Тогда некоторые начали плевать на Него; Иисусу закрывали лицо, били Его кулаками и говорили: - Пророчествуй! Потом Его стали избивать стражники.
{Отречение Петра}
66 Петр же в это время был во дворе. Туда пришла одна из служанок первосвященника
67 и, увидев Петра, гревшегося у костра, присмотрелась к нему и сказала: - Ты тоже был с Иисусом из Назарета.
68 Но Петр отрицал это. - Я вообще не знаю, о чем ты говоришь, - сказал он и вышел во внешний двор. И тут пропел петух.
69 Служанка увидела Петра и там и опять стала говорить стоявшим рядом: - Это один из них.
70 Петр снова отрицал. Но спустя немного времени стоявшие там люди опять сказали ему: - Точно, ты один из них, ты ведь галилеянин.
71 Петр начал клясться и божиться: - Я не знаю Человека, о Котором вы говорите.
72 И тотчас во второй раз пропел петух, и Петр вспомнил слова Иисуса: «Прежде чем два раза пропоет петух, ты трижды отречешься от Меня». И он горько заплакал.
Глава 15
{Иисус на допросе у Пилата}
1 Рано утром первосвященники, старейшины, учители Закона и весь Высший Совет приняли решение. Они, связав Иисуса, отвели и передали Его Пилату.
2 Пилат спросил Его: - Ты - Царь Иудеев? - Ты сам так говоришь, - ответил Иисус.
3 Первосвященники выдвигали против Иисуса много обвинений,
4 и Пилат опять спросил Его: - Ты ничего не отвечаешь? Видишь, как много против Тебя обвинений.
5 Но, к удивлению Пилата, Иисус и на это ничего не отвечал.
{Пилат осуждает Иисуса на распятие}
6 На Пасху Пилат обычно отпускал одного из заключенных, по выбору народа.
7 В это время в заключении находился человек по имени Варавва, который вместе со своими сообщниками совершил убийство во время бунта.
8 Толпа стала просить у Пилата, чтобы он сделал то, что обычно делал для них.
9 - Хотите, чтобы я отпустил вам Царя Иудеев? - спросил Пилат.
10 Он знал, что первосвященники предали Иисуса из зависти.
11 Первосвященники же подговорили толпу просить, чтобы освободил лучше Варавву.
12 - Что же мне тогда делать с Тем, Кого вы называете Царем Иудеев? - спросил Пилат.
13 - Распни Его! - закричала толпа.
14 - Но что Он сделал плохого? - спросил Пилат. Однако толпа кричала все громче: - Распни Его!
15 Пилат, чтобы удовлетворить толпу, освободил им Варавву, а Иисуса отдал на распятие, приказав сперва бичевать Его.
{Римские солдаты издеваются над Иисусом}
16 Солдаты отвели Иисуса во двор резиденции наместника и созвали весь полк.
17 Они одели Его в пурпурную мантию и, сплетя венок из терновника, надели на Него.
18 - Да здравствует Царь Иудеев! - приветствовали они.
19 Они били Его тростью по голове и плевали на Него, падали перед Ним на колени и кланялись Ему.
20 Вдоволь наиздевавшись, они сняли с Иисуса пурпурную мантию, одели Иисуса в Его собственную одежду и вывели на распятие.
{Иисуса ведут на распятие}
21 По дороге они остановили человека, шедшего с поля, - это был Симон из Кирины, отец Александра и Руфа, - и заставили его нести крест.
22 Иисуса привели на место, называемое Голгофа (что означает «Лобное место»).
23 Солдаты дали Ему вино, смешанное с миррой, но Он не стал пить.
{Казнь Иисуса}
24 Они распяли Иисуса, а Его одежду разделили между собой, бросая жребий, кому что взять.
25 Когда Его распяли, был третий час.
26 Надпись, указывавшая Его вину, гласила: «Царь Иудеев».
27 С Иисусом распяли и двух разбойников, одного по правую, другого по левую сторону.
28 И исполнилось Писание, где говорится: «И был причислен к преступникам».
29 Проходившие мимо бранили Его. Качая головами, они говорили: - Ну что? Ты ведь собирался разрушить храм и в три дня отстроить его!
30 Спаси Себя, сойди с креста!
31 Первосвященники и учители Закона тоже насмехались над Иисусом: - Спасал других, - говорили они, - а Себя спасти не может!
32 Мессия, Царь Израиля! Пусть Он сойдет с креста, чтобы мы увидели и поверили. Даже те, кто был распят вместе с Иисусом, оскорбляли Его.
{Иисус умирает на кресте}
33 В полдень по всей земле стало темно, и это продолжалось до трех часов дня.
34 В три часа Иисус громко крикнул: - Элои, Элои, лема савахтани? (что означает: «Боже Мой, Боже Мой, почему Ты оставил Меня?»)
35 Некоторые из стоявших поблизости, услышав это, сказали: - Слышите, Илию зовет!
36 Один из них подбежал и, пропитав губку кислым вином, насадил ее на палку и дал Иисусу пить. - Подождите, давайте посмотрим, придет Илия снять Его или нет, - сказал он.
37 Громко вскрикнув, Иисус испустил дух.
38 Завеса в храме разорвалась надвое сверху донизу.
39 Стоявший напротив Иисуса сотник, увидев, как Он испустил дух, сказал: - Этот Человек действительно был Божьим Сыном!
40 Там были и женщины, которые издали наблюдали за происходящим. Среди них была Мария
