Содержание слишком большого числа жен и наложниц —50
Выказывание предпочтения одной из женщин —10
Если это подталкивает женщину вести себя грубо по отношению к другим —20
Сравнение прелестей разных женщин —1
Восхваление красоты одной из женщин —1
Вызывание в себе сладострастных чувств —10
Демонстрация своей наготы, когда воздаешь ночью дань природе — 1
Непрекращающиеся похотливые сны —1
Если подобные сны вызывают похотливые поступки —5
Распевание непристойных песенок —2
Разучивание подобных песенок —20
Чтение романов и прочих низкопробных произведений —5
Использование непристойных выражений —2
Если при этом не присутствуют женщины —1
Если это делается с целью возбудить в женщинах страсть —10
Хранение в рукавах эротических рисунков (за каждый) —10
Разгульное поведение —5
Если при этом не присутствуют женщины — 1
Если это делается с намерением возбудить в женщинах страсть —20
Касание руки женщины в момент передачи вещей —1
Если это делается со сладострастными намерениями —10
Исключение: если это делается в особой ситуации 0
Но если при подобном соприкосновении возникает желание — 10
Не уступать дорогу женщинам на улице — 1
Если при этом мужчина смотрит на женщину —2
Если он сладострастно смотрит ей вслед —5
Если у него возникают в отношении ее грязные мысли —10
Носить при себе чьи-то возбуждающие страсть благовония —1
Воскурять эти благовония —1
Входить без предупреждения в женские покои —1
Общаться с приятелями, пристрастными к проституткам и азартным играм —50
Рано ложиться спать и поздно вставать (что равнозначно чрезмерным любовным утехам) —1
Побуждать чью-то женщину уделять ее туалету больше времени —1
Смотреть непристойные театральные пьесы (за каждую пьесу) —1
Принимать в них участие —50
Без похотливых намерений непристойно разговаривать с женщиной — 1
Намеренно вызвать похоть —20
Не останавливать женщину, если она ведет непристойные разговоры — 1
Если они еще и возбуждают слушающего —10
Восхвалять добродетели какой-либо женщины 0
Восхвалять их таланты и способности — 1
Восхвалять их умение вышивать, шить и т. п. — 2
Восхвалять их ум и душевную щедрость —5
Рассказывать женщинам о своих любовных приключениях —10
Если это делается с целью вызвать в них сладострастные чувства —20
Рассказывать непристойные истории с целью возбудить женщин —20
Исключение: если подобные истории рассказываются с целью устыдить женщин 0
Декламация перед женщинами любовных стихотворений —5
Если это делается с целью возбудить их страсть —20
Чтение стихотворений, пробуждающих глубокие страсти (за каждое) — 10
Если это делается с воспитательными целями 0
Беседы с женщинами о их гриме, прическах, украшениях —1
Выказывание чрезмерной вежливости в отношении женщин —1
Последнее предписание и рекомендация мужчине не восхвалять достоинства женщины свидетельствуют о том, что мужчина не должен был препятствовать женщине воспитывать в себе чувство самоуничижения. Эти предписания предваряют прописную истину времен династии Мин: «Если у женщины нет талантов, в этом и заключается ее ценность» (нюйцзы у цзай, бянь ши дэ). И наконец, этот список является красноречивым подтверждением узколобой конфуцианской точки зрения, что супружеский коитус является священным долгом в отношении семьи и государства и посему получать во время него наслаждение непристойно.
Второй текст, называемый «Цзин ши гунго гэ» («Таблица достоинств и прегрешений для предупреждения миру») намного короче, но строже. Приведу несколько примеров:
Грубость в отношении родителей или предков —1000
Изнасилование невинной женщины —1000
Убийство живого существа —1000
Продажа служанки в публичный дом —1000
Убиение младенца —1000
Создание эротических книг, песен или картинок —1000
(Их издание предполагает такое же наказание)
Очернение достойной женщины —500
Шутки по поводу женщин —50
Шутки по поводу богов и духов —30
Сквернословие —10
Поджог чужого дома —500
Помыслы о том, чтобы сделать вдову или монахиню наложницей -500
Выказывание предпочтения какой-то одной жене или наложнице -500
Аборт -300
В случае, если сделан, чтобы скрыть нелегальную связь —600
Зазывание другого мужчины к проституткам или вовлечение в азартные игры —300
Подбивать мужа на то, чтобы он продал свою жену —300
Не останавливать жену, когда она издевается над наложницей (в зависимости от тяжести преступления в каждом случае) —100–300
Если плохое обращение приводит к смерти —1000
Неспособность выдать замуж своих служанок —200
Развлечения с проститутками или с мальчиками (за каждый раз) —50
Приглашение исполнять развратные пьесы (за каждый раз) —20
Напиваться до умопомрачения —1
Не соблюдать в своем доме изолированности мужчин и женщин —3
Выбрасывать кусок исписанной бумаги —1
Читать книги, не вымыв предварительно руки —3
Держать в постели книги или веера с надписями на них —3
Странное указание, что насмешки над богами считаются менее серьезным прегрешением, чем насмешки над женщинами, может объясняться тем, что первые способны отомстить за себя, а последние — нет. Удивляет слишком сильное наказание за изготовление эротических произведений: очевидно, считалось, что они могут погубить сознание человека, а это будет равнозначно его убийству. Что же касается обязанности хозяина выдать замуж своих служанок, то поскольку хозяин в отношении своих слуг выполнял функцию родителя, его долгом было и подыскать для работающих в доме служанок, по достижении ими замужнего возраста, подходящего мужа. Три последних пункта в списке были включены
