Девушка по имени Саммер

Я просто дура, решила Саммер. Он не может заинтересоваться мной. Мальчик из Чалмерс, такой красивый, как Дэвид, да еще и выпускник. Нет, Саммер была уверена, что как минимум дюжина девчонок увивается за ним. Пока они работали вместе, он был милым и вежливым, вот и все. Почему-то Саммер расслабилась. Раз уж у нее нет ни единого шанса, зачем пытаться? Ей нужно просто наслаждаться этим вечером и быть самой собой. Кроме того, она действительно не умеет заигрывать, это не в ее стиле.

Напряженность испарилась. И Саммер свободно заговорила, рассказывая Дэвиду о школе для мальчиков и девочек, в которой училась. Они обсуждали достоинства и недостатки обеих школ. Дэвид выглядел расслабленным и, похоже, ее рассказ его действительно заинтересовал.

– Почему ты сегодня здесь? – вдруг спросила Саммер. Она решила, что это прозвучало слишком грубо, и поторопилась добавить: – В смысле, я прихожу сюда каждый вечер по понедельникам, и мне просто интересно, почему я не видела тебя здесь раньше.

– Я тут в первый раз, – ответил Дэвид. – У моего деда пошаливает сердце, и он больше не может водить машину, поэтому я вызвался довезти его. Он любит играть в лотерею.

– И мой дед любит бинго. Он играет, по меньшей мере, с двадцатью карточками за раз, – преувеличила она.

– Как и мой дед, – сказал Дэвид и рассмеялся. – Твой дед когда-нибудь выигрывал джек-пот?

– Нет, но он уверяет, что всегда близок к победе. Слишком близок, чтобы сдаться, – ответила Саммер. – Я хожу с ним в церковь каждый понедельник в любую погоду. Он ни за что не пропустит лотерею, – призналась она.

– А в следующий понедельник ты снова будешь здесь помогать? – поинтересовался Дэвид.

– Конечно, – ответила Саммер. – А ты? Ты вернешься? – спросила она так небрежно, как только могла.

– Если ты будешь здесь, я приеду.

Дэвид, казалось, смутился от своих слов: его щеки порозовели, а желудок Саммер сделал двойное сальто.

– Да, я буду здесь, – быстро ответила она. Внутри у нее все вопило от радости.

Остаток вечера прошел как в тумане, и вскоре пришло время забирать дедушку и идти домой. Дэвид предложил подвезти их, но прежде чем Саммер смогла согласиться, ее дед заявил, что прогулка – это его единственная разминка. Саммер скрыла свое разочарование. Она была на седьмом небе от счастья… Дэвид попросил у нее номер телефона!

Глава 3

На следующее утро Саммер опаздывала и спешила отвести Майкла на урок плавания. Он шел рядом и выглядел ужасно глупо в лимонно-желтом купальнике и красных зимних ботинках, но у Саммер не было времени с ним спорить. По крайней мере, он обещал снять ботинки и красное полотенце, когда залезет в бассейн. Саммер только и успела надеть темные мамины очки и надеялась, что никто ее не узнает.

Они уже стояли на углу Хай Драйв и бульвара Мейер, когда Саммер услышала, как ее окликнули. Она сразу же узнала этот распевный голосок. Энн Логан. Вот тебе и маскировка, вздохнув, подумала Саммер. Она сняла темные очки и искоса взглянула на Энн.

– Я так рада, что встретила тебя, – сказала Энн, выглядывая из окна спортивной машины. – Хочу тебя пригласить на свою маленькую вечеринку у бассейна, в следующую среду. Я надеюсь, что ты сможешь прийти. – Она захихикала. – Естественно, ты должна привести пару, – добавила она, усмехаясь, – но если ты никого не найдешь, позвони мне, я посмотрю, что смогу сделать.

– Уверена, что найду с кем прийти, Энн. Спасибо за приглашение, – сладко ответила она. Саммер хотелось добавить, 'Почему ты меня пригласила?', но решила, что знает ответ. Энн нравилось, когда публика наблюдает, как она вертит парнями, будто мисс Популярность.

Сменился красный свет светофора, и Энн театрально помахала на прощание, перед тем как втопила педаль газа. Саммер и Майкл наблюдали за ее отъездом. Энн Логан была одной из немногих десятиклассниц, которым уже исполнилось шестнадцать и у них были водительские права. Спортивная машина была подарком от родителей, на «сладкие» шестнадцать [5]. Какая ирония, решила Саммер, потому что ничего сладкого в самой Энн Логан не было.

– Пошли, Майкл! – резко сказала она. Саммер взяла брата за липкую от конфеты, которую он только что съел, руку и повела через улицу. Энн Логан умела испортить Саммер настроение.

– Я не хочу бежать, – запротестовал Майкл.

– Прости, – ответила она, когда поняла, что брат слишком маленький, чтобы идти с ней в ногу. Она резко сменила темп, приноравливаясь к его короткому шагу. Они вошли в парк и, увернувшись от парочки бегунов, пробрались к бассейну.

Она понимала, что вода будет прохладной, но все равно, под джинсы и футболку надела купальник. Хорошее плавание должно взбодрить, а после столкновения с Энн Логан вода поможет Саммер избавить от огромного напряженного узла, появившегося у основания шеи. Саммер раздражало, что Энн пригласила ее лишь по одной причине: она была уверена, что Саммер не найдет себе пару. Это раздражало и обижало ее.

– Привет. – Саммер поразил низкий голос, от которого у нее подкосились ноги. Это был Дэвид.

– Привет! – сказала она. – Что ты здесь делаешь? – Говоря это, она проверила свой внешний вид и надеялась, что у нее не отвисла челюсть. Он был одет в темно-синие, очень официальные на вид, плавки. – Ты инструктор по плаванию, да?

– Как ты догадалась?

– Мой брат должен брать у тебя уроки, – Саммер едва не заикалась.

Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Она будет встречаться с Дэвидом каждый день в течение следующих двух недель.

Пока она говорила, из-за ее ног выглянул Майкл и с очевидной подозрительностью уставился вверх на Дэвида. Саммер взглянула на брата и тут же повторила выражение его лица. Майкл явно что-то задумал.

Она хотела вытащить его из-за спины и поставить перед собой, но Дэвид присел на корточки, его лицо было в нескольких сантиметрах от лица ее младшего брата.

– Привет, – сказал он. – Ты готов научиться плавать, приятель?

– Нет. – Послышалось единственное слово откуда-то из-за коленей Саммер.

– Ну, тогда пошли, сядешь рядом со мной на краю бассейна. Не против, промочить ноги, а?

– А я должен буду мочить лицо? – поморщившись, спросил Майкл.

– Нет, если не хочешь, – пообещал Дэвид.

Майкл поверил ему. Дэвид посмотрел на Саммер и подмигнул:

– Почему бы тебе не вернуться через полчаса? – предложил он и прежде, чем она или Майкл смогли ответить, взял Майкла за руку и пошел к бассейну.

– Он совсем не умеет плавать! – крикнула она и почувствовала, что краснеет. Ведет себя, как наседка! Он кивнул, давая знать, что услышал ее. Она махнула и поспешила уйти до того, как Майкл решит устроить сцену.

Следующие полчаса она бродила по парку. Казалось, прошла вечность. Она хотела сбегать домой и переодеться во что-нибудь более изящное. Или, может, распустить неаккуратный узел, который она поспешно свернула на голове, но отказалась от этой идеи. Если бы она это сделала, Дэвид бы понял, что она хочет произвести на него хорошее впечатление, но даже ей было известно, что лучше не переборщить, если дело касается парней. Реджина говорила, что с ними надо быть жестче. Когда она вернулась, бассейн был полон мамаш и детей. Дэвид так усиленно хвалил перед ней Майкла, что младший брат просто сиял от радости. Его волосы были прилизаны назад, означая, что он намочил не только ноги.

– Хорошо, что Майк рано учится плавать. Его возрастной группе легче. Старшие более неуверенные.