– Так это же чудесно!
Марсела подбежала к Моне и звонко чмокнула ее. И мне достался поцелуй.
– А почему у них печальный вид? – спросил Нед.
– Нет, – возразила Марсела. – У них совсем не печальный вид. А с чего бы им быть печальными?
Нед поднес ей стаканчик. Как только Марсела взяла его, он спросил:
– У тебя есть деньги?
– Само собой, есть. А что такое? Сколько тебе надо?
– Да это не мне, это
– Ох, извиняюсь, – сказала Марсела. – Конечно, деньги есть. Сколько вы хотите – десять, двадцать? И не надо мне их возвращать, это мой свадебный подарок.
Мона подошла к ней, взяла ее за руку.
– Вы очень добры, Марсела. Спасибо вам.
– Тогда мы приглашаем
– Ну уж нет, – сказала Марсела. – Обед мы устроим здесь. Давайте пока присядем поудобнее и поболтаем. Не обязательно тащиться куда-то, чтобы отпраздновать. Именно отпраздновать. Я в самом деле счастлива. Я люблю видеть, как люди женятся. И как они потом вместе живут. Может быть, я старомодная, но я верю в любовь. Я бы хотела, чтобы любовь не кончалась всю жизнь.
– Марсела, – сказал я, – где же вы раньше-то были?
– В Юте. А что?
– Не знаю, но вы мне очень нравитесь. От вас какая-то свежесть. И мне понравилось, как вы деньги нам дали.
– Не придумывайте!
– Да нет же, я совершенно серьезно говорю. Вы слишком добры с этим лоботрясом. А почему бы вам не выйти за него? Давайте! Он этого до смерти боится, счастья своего не понимает.
– Ты слышал? – пробурчала она, поворачиваясь к Неду. – А что я тебе все время твержу? Лень пошевельнуться, вот в чем дело. Ты и понять не можешь, какое я сокровище!
И тут на Мону напал хохотун. Она хохотала так, что казалось, вот-вот лопнет.
– Ой, не могу, – пробормотала она. – До чего же это забавно!
– Вы не перепили, миленькая? – спросил Нед.
– Дело не в этом, – вмешался я. – Она расслабилась. Это реакция. Мы слишком долго волынку тянули. Верно, Мона?
Новый взрыв смеха.
Марсела подошла к ней, заговорила тихим, успокаивающим голосом.
– Оставьте ее со мной, – сказала она. – А сами можете продолжить. А мы пойдем и купим чего-нибудь к столу, пошли, Мона.
– С чего это с ней такая истерика? – спросил Нед, когда мы остались одни.
– Понятия не имею, – ответил я. – Наверное, не привыкла замуж выходить.
– Слушай, – сказал Нед. – Зачем ты вообще это сделал? Не погорячился, а?
– Садись, – проговорил я негромко, но внушительно. – Я сейчас все тебе разъясню. Ты не слишком набрался, сможешь меня слушать?
– Ты же не лекцию собираешься читать, – произнес он притворно жалобным тоном.
– Я душу перед тобой вывернуть собираюсь. Так вот, слушай меня. Мы с ней поженились. Ты считаешь, что я это сделал зря. А я тебе скажу, что это самый лучший поступок в моей жизни. Я ее люблю. Люблю так, что сделаю все, что она попросит. Попросит перерезать тебе горло… если я буду знать, что это сделает ее счастливой, так и поступлю. С чего она так истерически хохотала? Не знаю, но вижу, что ты совсем в кретина превратился. Ты больше ничего не можешь