- Она мне страшно нравится. Потом... Я бы хотела сыграть свадьбу в этом старом особняке. А ты, Харви?
- Я... э-ээ... Я тоже.
Лидия всхлипнула.
- Харви! Ты ведь ни разу даже по-настоящему не обнял и не поцеловал меня! Ни разу!
* * *
Вот там-то, на углу Пятой авеню и Пятьдесят первой улицы, это и случилось впервые. Впрочем, мы же были в Нью-Йорке, и никто из сотен прохожих даже не покосился в нашу сторону.
Примечания
1
Солдаты народной милиции эпохи войны за независимость 1775-83 гг.
2
Презрительное прозвище белых бедняков из Южных штатов.
3
Главный герой знаменитого гангстерского романа Дэшила Хэммета 'Мальтийский сокол'.
Вы читаете Лидия