Паркс Роза — инициатор движения за гражданские права чернокожего населения в США. Благодаря судебному делу против Розы Паркс (1955) незыблемая прежде стена расизма дала трещину.
40
«Арамис» — мужской одеколон.
41
«Сен-сен» — жевательная резинка.
42
Юнион Пасифик — Южно-Тихоокеанская железная дорога, в 1876 г. связавшая Запад с центром страны.
43
KFWB — одна из крупнейших радиостанций Лос-Анджелеса.
44
Гинза — район в Токио, где расположено большинство магазинов и увеселительных заведений.
45
Мелтдаун (Meltdown) — «черный понедельник», банковский кризис в США 19 октября 1987 г.
46
Брауни (Brownie) — домовой.
47
Оп-арт — неоавангардистский вариант абстрактного искусства, основанный на оптическом эффекте.
Вы читаете В зоне сотрясения
