Макарий Египетский, О свободе ума, 23 — PG 34, 957АВ.

905

Он же, О возвышении ума, 1 — PG 34, 889С; Беседа 5, 11–12 — PG 34, 516В–517В.

906

Он же, О свободе ума, 21 — PG 34, 956ВС.

907

Григорий Богослов, Слово 39, 9 — PG 36, 344В.

908

Пс. 17:12; 2 Цар. 22:12.

909

Григорий Богослов, Слово 32, 15 — PG 36, 189D–192A.

910

Иоанн Синайский, Лествица, 7, 55 — PG 88, 813АВ.

911

Мы исходим здесь из значения «?????» как «вырезывать». В русском переводе Исаака Сирина это место читается: «Молитва есть чистота ума, которая одна, при изумлении человека, уделяется от света Святой Троицы» (Иже во святых отца нашего аввы Исаака Сириянина слова подвижнические, М., 1993, с. 67.), а в английском: «…, and it is terminated only by the light of the Holy Trinity» (The Ascetical Homilies of Saint Isaac the Syrian, Holy Transfiguration Monastery, Boston, Massachusetts, 1984); а новогреческий переводчик Паламы: «…??? ???? ???? ????????? ??? ?? ??? ??? ????? ???????» (которая только одна отрывается от света Святой Троицы).

912

Исаак Сирин, Слово 32 — ?????????, ?. 140. В русском переводе — Слово 16; в английском — Слово 23. Сам преп. Исаак подает эту фразу как цитату из Григория Богослова, но у последнего она не обнаруживается.

913

Эту фразу Исаак Сирин также подает как цитату из Григория Богослова.

914

Там же.

915

Он же, Слово 72 — ?????????, ?. 281.

916

Ср.: На Шестоднев 2, 8 — PG 29, 52В.

917

См.: тропарь Преображения: «Да возсияет и нам грешным свет Твой присносущный».

918

Григорий Нисский, Надгробное слово Василию Великому — PG 46, 809С.

919

Андрей Критский. Слово на Преображение — PG 97, 933 С.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату