Том 4. Произведения 1861-1866

100

официант (франц.).

101

русские вельможи! (франц.).

102

русская, графиня, важная дама (франц.).

103

великая княгиня де Н. (франц.).

104

под носом у бедного генерала (франц.).

105

Да, сударыня… И поверьте, я в таком восторге… ваше здоровье… это чудо… видеть вас здесь… прелестный сюрприз (франц.).

106

Эта старуха впала в детство (франц.).

107

Но, сударыня, это будет удовольствие (франц.).

108

Госпожа генеральша, княгиня Тарасевичева (франц.).

109

одна она наделает глупостей (франц.).

110

Уходите, уходите! (франц.)

111

красное и черное, чет и нечет, недобор и перебор (франц.).

112

ноль (франц.).

113

тридцать шесть (франц.)

114

Делайте вашу ставку, господа! Делайте вашу ставку! Больше никто не ставит? (франц.).

115

сколько ноль? двенадцать? двенадцать? (франц.).