Эти четыре сословия имели общее название варны. Угнетенные и бесправные назывались «вневарновые».
43
Тапиры — семейство животных отряда непарнокопытных. Нос и верхняя губа тапиров образуют небольшой хобот.
44
Гумхурия — современный Судан.
45
Майя — понятие др.-инд. философии — иллюзорность всего воспринимаемого мира, скрывающего под видимым многообразием свою истинную сущность.
46
Зефир — легкий западный ветер.
47
Истина в вине (лат. ).
48
Веды — священные книги индусов.
49
«Махабхарата» — эпос народов Индии. Состоит из 18 книг. Эпические сказания фольклорного характера. «Рамаяна» — др.-инд. эпическая поэма на санскрите. Посвящена подвигам Рамы.
Вы читаете Окольный путь