– Сколько же тебе еще потребуется времени? – нетерпеливо спросила Дайрин.
– Скорость обработки – три пункта за две минуты, – прокряхтел компьютер.
Дайрин снова уселась и стала ждать. В задумчивости она поскребла ногтем гладкую поверхность, на которой сидела. Эта идеальная гладкость удивляла. Может быть, застывшая вулканическая лава? Но тогда это какая-то необычная лава, не та, что стекает по склонам вулканов. К тому же лава здесь, где такая малая гравитация, скорее застыла бы у самого жерла, а не потекла бы вниз. Может быть, это происходит так, как на планете Ио? Там тоже очень слабая гравитация, и извергающееся вещество взлетает вверх мелкими каплями, потом медленно, словно легкие пушинки, снижается и растекается по поверхности планеты ровной пленкой. Но тогда этот процесс должен происходить непрерывно, иначе не получится такого толстого и ровного слоя на всем протяжении этой планеты-гиганта. Даже крохотному метеориту потребовалось бы неисчислимое число таких вулканических капель.
Дайрин покачала головой. Как можно понять что-либо об этих древних планетах, затерянных в безбрежном пространстве?
– Готово, – сказал компьютер.
Дайрин склонилась к нему, чтобы лучше расслышать.
– Возраст системы, – начал компьютер, – около восьми биллионов лет. Планета типа звезд S6. Находится вне расчисленной системы координат. До последней вспышки и исчезновения осталось не менее пяти биллионов лет. Планета связана с черной микродырой. Орбита переменная. Расстояние от центра системы – шестьсот двенадцать миллионов миль. Диаметр планеты – пятьдесят шесть тысяч миль. Окружность планеты – сто семьдесят пять тысяч миль…
«Теперь я понимаю, почему горизонт был таким далеким, – подумала Дайрин, – планета больше Земли чуть ли не в семь раз».
А компьютер продолжал:
– Атмосфера – чистый водород – меньше чем пятимиллионная доля земной нормы на уровне моря. Планетарный состав – восемьдесят процентов кремния в чистом виде и в соединениях. Десять процентов железа и примесей. Семь процентов тяжелых металлов. Один процент замороженных газов и ряда твердых галогенов. Консультативная сила…
Экран вдруг замигал, и последнее слово застыло на нем неподвижно. Компьютер умолк. Дайрин похолодела.
– Что случилось? – спросила она, стараясь говорить ровным, спокойным голосом.
– Уровень мощности близок к критическому, – прохрипел компьютер, – превышен предел информационной загрузки. Требуется внешний источник питания.
Дайрин погладила компьютер, почувствовала под рукой его холодную поверхность, и ей показалось, что он холодеет, умирает. В растерянности она пошарила глазами вокруг, словно надеясь отыскать источник питания под ногами. Потом с надеждой спросила:
– Можешь использовать геотермальную энергию?
– Положительно, – подтвердил компьютер.
– И ты сумеешь дозировать ее?
– Попытка трансформации энергии, – сосредоточенно пробормотал компьютер и неожиданно спросил: – Начало работы разрешено?
– Разрешаю, – тут же откликнулась Дайрин и замерла.
Странная мысль пришла ей в голову: компьютер впервые не уверен и спрашивает ее разрешения. Значит, он предвидит какую-то опасность для себя? А может ли он действительно преобразовывать неизвестную для себя энергию? Вдруг испортится, перегорит? Что она станет делать без его помощи? Без его жизненной поддержки, без невидимого защитного скафандра на этой голой планете со смертельной атмосферой и с катастрофически низкими температурами воздуха?
Она испуганно глядела на экран, с беспокойством наблюдая, как по нему рябью пробегают рваные строчки, слова, буквы… Мгновение, другое, и экран опустел, уставясь на нее безжизненным серым квадратом. На лбу у Дайрин выступил холодный пот. Но на экране вдруг снова возникла таблица программ. Дайрин облегченно вздохнула.
– Связь установлена, – сказал компьютер ровным и спокойным голосом и продолжал как ни в чем не бывало: – Планетарная история…
– Просто выведи на экран, – попросила Дайрин, – я прочту…
Ей казалось, что, освободив компьютер от звукового напряжения, она сэкономит его энергию. Она хотела поднять компьютер и поставить его себе на колени, но вспомнила, что теперь надо быть осторожной, и на всякий случай спросила:
– Тебя можно перемещать?
– Негативно влияет на связь, – предупредил компьютер.
Она отдернула руку и сама опустилась перед ним на коленки. На экране стали появляться строки информации. Дайрин быстро пробегала их глазами. Как она и предполагала, планета периодически становилась вулканически активной. Вулкан выплевывал не горячую лаву, а мелкую пелену изморози. Она ложилась ровным слоем на поверхность планеты, превращая ее в гладкое зеркало. Изредка выбросы имели слабую цветовую окраску, и тогда разводами на этой зеркально-ледяной поверхности возникали цветные круги. Слой за слоем ложились извержения, и в тех местах, где не было цветовых выбросов, планета казалась прозрачной на большую глубину, словно бы смотришься в закованную толстым слоем льда реку.
Дайрин нажала клавишу возврата, чтобы еще раз внимательно перечитать текст на экране. Компьютер замигал и вдруг выдал совершенно нелепый текст, да еще вдобавок напечатанный крохотными, быстро исчезающими буковками:
ПЛАНЕТАРНАЯ ИСТОРИЯ… – Он вдруг запнулся и мелко-мелко застрочил: – История (страницы со 2 по 16) помощь/г/р118655. Это необыкновенное устройство становится более интересным, когда обсуждается
