«Последняя стоянка Каспера» (англ.).
4
Да. Не «Джорджи», это без… извините (фр.).
5
Американец (фр.).
6
Да, верно (фр.).
7
Взгляните (фр.).
8
Понимаете? (фр.).
9
Конечно (фр.).
10
Простите? (фр.).
11
Чудовище… настоящее чудовище (фр.).
12
Спасибо, мсье, вы были очень любезны (фр.).
13
Известный американский киноактер.
14
Сладким голосом (ит.).
15
Башня (фр.).
16
Полоумная (искаж. исп).
17
Sky — небо (англ.).
18
Shuttle — воздушное сообщение между двумя пунктами; scuttle — скорый шаг (англ.).
19
Текст письменного показания под присягой.
Вы читаете Красавица и чудовище