предстоит жить.
Прижав малышку к груди, Анна бросила негодующий взгляд в сторону двери.
– Ветер ему не попутный, как же! – пробормотала она и склонилась к ребенку. – Слушай меня, малышка! Я научу тебя! Они все будут внушать тебе, что этот мир принадлежит мужчинам, но это не так. Ничего не бойся, никогда не отступай, будь храброй. Я назову тебя Элизабет [3], как мою сестру, и ты унаследуешь ее дух и стойкость. Весь мир еще услышит о тебе!
Примечания
1
В Англии существовал закон о майорате, по которому имение наследовалось старшим сыном. (
2
Лаэрд – шотландский помещик.
3
Элизабет – Елизавета I взошла на британский престол в 1558 году. Последовавшие за тем полстолетия ее правления, Елизаветинская эпоха, стали золотым веком английской литературы и искусства.