секунд ему пришлось отвести взгляд. Уголёк налился изнутри сначала красным, а после ярко-жёлтым светом.
Как будто на уголёк заботливо и сильно подули.
А после бережно положили на него ворох сухих просмолённых веточек и подули снова.
Егор обнимал всхлипывающую у него на груди Зою (рядом, уткнувшись в мужа, рыдала Надя), вдыхал свежий и горьковатый запах её волос и чувствовал, что по щекам его тоже текут слёзы.
И он совершенно точно знал, что эти слёзы текут вовсе не оттого, что он слишком долго сегодня смотрел на солнце.
Примечания
1
шамот – глина с наполнителем (прим. автора)
2
Извините, с кем вы разговариваете? (пер. с укр. автора)
3
Смотрите-ка, хлопцы! Защитник нашёлся, наконец-то! (перевод автора)
4
Ребята, да он с ума сошёл! Прячься! (перевод с укр. автора)
