Примечания
1
Джеймс Босуэлл (1740–1795) — английский писатель, автор биографической книги «Жизнь Сэмюэла Джексона». (Прим. перев.)
2
(в переводе с греческого — безразличный).
3
Построенное Соломоном культовое здание боге Яхве, которое славилось необычайной роскошно. Впоследствии разрушено вавилонянами (здесь и далее прим. перев.).
4
Главы исполнительной власти некоторых финикийских городов-государств, избираемые из числа местной знати.
5
Правитель Ассирии в XIII веке до н. э. Разгромил царство Митания, нанес поражение Ураржу. Отличался крайней жестокостью.
6
Имеется ввиду один из создателей христианской религии — Св. Апостол Павел, который, по преданию, был родом из турецкого городка Тарс.
7
Здесь: участники массовых богослужений.
8
Светло-коричневая краска, добываемая из выделений каракатицы.
9
«Образ действия» (лат.)
10
У.Г. Хадсон — английский поэт и писатель-натуралист (1841–1922). Автор книги «Пурпурная страна».
11
Морской моллюск, из выделений которого финикийцы получали знаменитый пурпурный краситель.
12
Мужественным (лат.).
13
В Библии: «Вот, одни придут издалека; и вот, одни от севера и моря, а другие из земли Синим.» (Пс. 49, 12.).
14
В скандинавской мифологии богини судьбы.
