И Хади вслед за ним прошел через кухню в дом. Там они повернули налево и направились в крыло, где находились спальни.
— У тебя здесь безопасно? — спросил Хади.
— Да. Но в любом случае я могу выбраться отсюда за несколько минут. Не сказать чтобы идеально, но вряд ли можно устроить что-то лучше.
— Ты проверяешь маршрут отхода?
— Каждую неделю.
— Как и я в Италии.
— Отдыхай! — сказал Эмир, распахивая дверь спальни. — Может быть, хочешь чего-нибудь?
Хади покачал головой.
— Можно бы и поесть, но прежде всего выспаться. Утром побеседуем.
— Доброй ночи, мой друг. — Эмир потрепал гостя по плечу и закрыл дверь. Человек пролетел почти шесть тысяч миль. Немудрено, что он вымотался.
Глава 50
Джек и Кларк вошли в кабинет Хендли, где их уже ждали Белл и Грейнджер.
— Слетел с хвоста в Чикаго, — сообщил Кларк, рухнув во вращающееся кресло. — Он вылетел в Лас-Вегас. А уж куда дальше — кто знает? Из Маккаррена можно улететь куда угодно. В Лос-Анджелес, Сан-Франциско, да, черт возьми, хоть обратно на Восточное побережье.
— Под каким именем он путешествует? — спросил Белл.
— Джоэл Клейн. Представьте себе, еврей. Думаю, это, с его стороны, разумно. Мне кажется, нам стоило бы пошастать по компьютерным сетям и посмотреть, не купил ли он там еще какой-нибудь билет. Хотя, вдруг у него при себе есть еще паспорта…
— Уже проверили, — успокоил его Грейнджер. — Ничего нет. И идей у меня тоже больше нет.
— Предложи мне кто-нибудь пари, я поставил бы на то, что он сейчас где-то там засел и, по всей вероятности, готовится завтра продолжить странствие. Рик, народу мало! Для такой работы нужно больше глаз и ног.
— Имеем то, что имеем, — ответил Белл.
— Увы.
— Есть и другой вариант, — вмешался в разговор Джек. — Что, если Лас-Вегас и есть его место назначения? Что тогда?
— Страшненькая мысль, — ответил Грейнджер. — Это значит, что там находится действующая ячейка РСО.
— Расскажите о поездке в Пешавар, — сказал Хендли через несколько минут.
Кларк запустил руку в сумку, извлек оттуда диск Масуда и очень кратко, в стиле «Ридерз дайджест» рассказал о путешествии.
— Не могу даже представить, почему они не стали обыскивать дом, — сказал он. — Если Масуди не соврал, здесь записано все, что он делал для РСО. Судя по всему, именно он и организовал Эмиру переезд.
— Пока что мы можем только верить. — Хендли кивнул Беллу. — Рик, отправьте-ка это быстренько Гэвину. Пусть он как можно быстрее посмотрит содержание. — Он вновь повернулся к Кларку: — Не хотите позвонить Мэри Пэт?
— Уже позвонил. Она едет сюда.
Хендли взял телефон и позвонил в вестибюль.
— Эрни? Говорит Джерри. Мы ждем посетительницу. Мэри Пэт Фоли. Совершенно верно. Спасибо.
Мэри Пэт вошла в кабинет Хендли через сорок минут.
— Приятное местечко, — заметила она. — Похоже, я выбрала не ту работу. — Она прошла по ковру и пожала руку Хендли. — Рада видеть вас, Джерри.
— И я рад вас видеть, Мэри Пэт. Знакомьтесь — Рик Белл, Сэм Грейнджер. Джека Райана, думаю, вы знаете.
Рукопожатия, изумление на лице Мэри Пэт.
— Поддерживаешь семейную традицию? — спросила она Джека.
— Мэм, только начинаю.
— Мэри Пэт.
— Присаживайтесь, — предложил Хендли.
Гостья села рядом с Кларком.
— У тебя усталый вид, Джон.
— Я всегда так выгляжу. Это все освещение.
— Перейдем к следующему пункту, — сказал Хендли.
Кларк повторил специально для Мэри Пэт тот же отчет. Когда он закончил, она несколько секунд молчала, потом присвистнула.
— Как в кино! Это о чем-то говорит. Зачем тебе такой вот Масуд, если ты не намерен куда-нибудь переезжать?
— Скоро мы получим содержимое жесткого диска, — сказал Грейнджер.
— Но где он сейчас находится, мы не узнаем, — ответила Мэри Пэт. — Слишком уж Эмир увертлив. Скорее всего, он пользовался услугами нескольких таких перевозчиков. А они перебросили его куда-то, где он укрылся от радара. Можно надеяться лишь, что это даст нам направление.
— Что будет куда лучше того, что мы имеем сейчас, — вставил Рик Белл.
Байери со своей компанией работал с диском Масуда, Кларк и Чавес устроились на диванах в комнате отдыха, чтобы немного вздремнуть, а Джек решил заняться флэшкой, которую Динг привез из Триполи. Они с Байери, уверенные в том, что содержащиеся на ней изображения содержат стеганографически закодированные тексты, решили прибегнуть к «силовому» алгоритму расшифровки. Тот, кто первым добьется успеха, должен был получить обед из трех бифштексов. Соперник был сейчас по уши занят диском Масуда, и Джек не сомневался, что имеет солидный гандикап.
После двухчасовой возни один из алгоритмов сработал, и изображение на экране начало раскладываться на пикселы. Файл был большим, около шести мегабайт, так что на декодирование должно было уйти несколько минут. Он взял телефон и позвонил Грейнджеру. Через две минуты восемь человек стояли за спиной Джека и напряженно глядели на монитор, где постепенно проявлялась картинка.
— Что за чертовщина?! — воскликнул Брайан, подавшись вперед.
Фотография казалась выцветшей и низкоконтрастной. Джек ввел ее в «Фотошоп», обработал несколькими фильтрами, немного повозился с яркостью и контрастностью, и в конце концов изображение сделалось четким.
Секунд десять все молчали.
Фотография размером 8?10 была сделана в стиле открытки сороковых годов. Темноволосая женщина в белой юбке, на манер крестьянской, и обнаженная выше пояса, сидела на снопе соломы, с притворной скромностью скрестив ноги и наклонившись вперед. Ее неестественно большие груди касались бедер.
— Сиськи! — воскликнул Сэм Грейнджер. — Боже мой! Джек, ты докопался до сисек!
— Ничего себе… — пробормотал Джек. Все остальные расхохотались.
— Джек, ах ты, маленький извращенец! — сказал Доминик. — Я и не думал…
— Ага, вот, значит, какой дешифровкой ты занимаешься в свободное время, — подхватил Брайан.
Присутствующие снова засмеялись.