FROM: LOL_ITA
TO: N_A_BOKOV
SUBJECT: Федорино горе
DATE: Dec. 17, 2001
Oh mon dieu? Mon cher Nicolas!
Что такого я сделала, что заставляет тебя писать обо мне в прошедшем времени («Я вас любил»). И подписываться — «С уважением». Это как официальный документ! Просто ужасно!
Поверь, то, что ты принимаешь за сарказм, иронию, не более, как самозащита от нахлынувших на меня чувств; от того, что я знаю (да-да-да — и это правда, чистая правда), я знаю, когда ты обо мне думаешь: если хочешь, могу написать, как…
Это странно — и звучит как будто я сумасшедшая (ну, конечно, это ты меня свел с ума…), но это так.
Реальность, данная нам в ощущениях… ТЕБЕ и МНЕ. Да?
И это уникально или типично?
Объясни, хорошо?
PS. Не могу закончить на серьезной ноте (Анекдот: в чем разница между педагогом и педофилом? Педофил любит детей).
FROM: N_A_BOKOV
TO: LOL_ITA
SUBJECT: где же ты?
DATE: Dec. 17, 2001
Милая Лол_Ита!
Когда открываю свой почтовый ящик и нет послания от тебя, это как «безлолитный дом». Я хочу мою Лолиту. Я хочу дом полный Лолиты (Лол и Ит).
Отзовись. Прыгни мне на грудь, как сделала моя героиня перед поездкой в летний лагерь (читай: зимний альпийский курорт).
FROM: LOL_ITA
TO: N_A_BOKOV
SUBJECT: «бес»-лолитный дом
DATE: Dec. 18, 2001
Cher Nicolas, mon choux!*
Ты так мил (электронное поздравление и такое трогательное признание про «безлолитный» дом), что я просто не знаю, как на это реагировать…
Так удивительно приятно чувствовать себя нужной, долгожданной и желанной именно тебе, кто меня оценит и простит мои детские шалости, ребячество, перепады настроения, потуги на взрослость (так хочется на тебя произвести впечатление и избежать взрослых штампов и банальностей одновременно! Как тебе кажется, мне это немного иногда удается, а?
И так на самом деле приятно быть в твоих объятиях, тем более в моем «бес-лолитном» доме.
И вот стих.
PS. *Choux — буквально — капуста, но это очень ласково — я так расстрогана.
FROM: LOL_ITA
TO: N_A_BOKOV
SUBJECT: E-Card to Nick
DATE: Dec. 18, 2001
И вот вслед за твоей милой открыткой посылаю еще одно поэтическое признание
FROM: N_A_BOKOV