Болгары старого времени

Стамболова вернулся на родину, был избран депутатом Народного собрания и вскоре стал министром в кабинете Стоилова.

165

Халкида — остров в Средиземном море, где Величков жил в эмиграции в 1893 году.

166

Бобчев и Маджаров — редакторы общественно-политического и литературного журнала «Българска сбирка», известные своей беспринципностью.

167

Имеется в виду речь К. Величкова в Народном собрании 24 октября 1894 года. Отвечая депутатам оппозиции, критиковавшим правительство за полицейские насилия и произвол во время выборов, и касаясь выборов в Свиштове, где правительственные банды и полиция не дали проголосовать тысячам избирателей, Величков сказал: «Мы все должны скорбеть не о том, что двадцать полицейских сумели остановить пятитысячную толпу, а о том, что пять тысяч избирателей допустили, чтобы двадцать полицейских помешали им осуществить свое избирательное право… Надо было отстоять свои права силой…»

Газета «Знаме» поместила ответную телеграмму свиштовских избирателей К. Величкову: «Веря в то, что сила законов выше мускульной силы, мы предпочли… стать под защиту закона, вместо того, чтобы воспользоваться кулачным правом. Но ввиду того, что последнее рекомендовано нам из священных стен Народного собрания, мы благодарим вас за ясное толкование значения слов „свобода“ и „законность“».

168

Константинов использует подлинную фразеологию болгарской прессы того времени.

169

Намек на реакционную речь С. Бобчева, выступившего в защиту увеличения средств на содержание князя, в которой он заявил, что «прогресс человечества состоит или хотя бы зависит от строительства дворцов» («Социалист», 1895, № 14).