112
Понятовский Иосиф Антоний, князь (1762-1813). Примкнул к Наполеону, прельщенный его обещанием восстановить политическую независимость Польши; организовал большую вспомогательную армию из поляков. Утонул после сражения под Лейпцигом.
113
Речь идет о сражении под Салтановкой 23 июля. Коленкур, пристрастный, как всегда, к своим, стремится превознести французов и умалить значение русских.
114
Генерал Огюст Жан Габриэль де Коленкур (1777-1812) — младший брат автора, отличился в сражении при Арсобиспо в Испании (1809), убит в сражении при Бородине.
115
Витгенштейн Петр Христианович (1768-1842) — князь, фельдмаршал. Командуя первым русским корпусом, прикрывал дорогу на Петербург, успешно сражался с генералом Удино, с маршалом Виктором и генералом Сен-Сиром. Нерешительность его и неудачные действия Чичагова позволили Наполеону благополучно переправиться через Березину.
116
Витгенштейн 31 июля атаковал Удино и нанес ему поражение под Клястицами, а затем расположился между г. Друей и Дриссой.
117
Т.е. письма от министра иностранных дел Маре, герцога Бассано.
118
Бальи де Монтион (1776-1850) — граф, дивизионный генерал. Дюма Матье (1753-1837) — граф, генерал-интендант великой армии. Жуанвилль Луи (1773-1849) — граф, главный комиссар-ордонатор великой армии.
119
Мутон, граф Лобо (1770-1838) — генерал-адъютант императора. Тюренн (1776-1852) — граф, камергер и обер-гардеробмейстер Наполеона. Лебрен, второй герцог Пьяченцский (1772-1859) — генерал- адъютант Наполеона.
120
Себастиани, впоследствии маршал Франции (1775-1851) — генерал и дипломат Наполеона, министр иностранных дел во время «ста дней».
121
Это был бой между кавалерией Груши и дивизией Неверовского, переброшенной Багратионом на левый берег Днепра: Неверовский Дмитрий Петрович (1771-1813), один из самых талантливых русских генералов, очень любимый солдатами, отступил после героического сопротивления к Смоленску.
122
Генерал Дальтон командовал первой бригадой дивизии Морана. И здесь автор превозносит французов, умаляя силу и упорство русских, стойко защищавших Смоленск.
123
Ней, герцог Эльхингснский, после Бородина получил титул князя Московского (1769-1815) — маршал Наполеона, пользовался славой «храбрейшего из храбрых». Блестяще вел себя во время отступления от Москвы, спас остатки французской армии после дезертирства Мюрата. Расстрелян после второй реставрации Бурбонов.
124
Жюно, герцог д'Абрантес (1771-1813) — лично храбрый, но бездарный генерал. После капитуляции его при Синтре англичане оккупировали Португалию. Неудачно сражался и в 1812 г.