33
В Польше.
34
По греческому обряду скульптуры в церквях запрещены.
35
Упрек этот, обращенный к Петру I и ближайшим продолжателям его дела, служит дополнением к похвальному слову императору Николаю, который взялся остановить сей нескончаемый поток223.
36
1 января в Петербурге и на празднестве в честь императрицы в Петергофе.
37
См. «Испанию при Фердинанде VII».
38
Автор не вычеркивает сию вспышку раздражения, дабы читатель сам оценил ее уместность. Дурное настроение, усилившееся из-за картины показного, невозможного слияния с народом, толкнуло его на бунт против лжи, тем более опасной, что и светлые умы оказались в ее власти.
39
См. далее письмо тридцать первое, писанное в Ярославле.
40
См. брошюру г. Толстого, озаглавленную «Взгляд на российское законода тельство», и т. д.
41
Буквально: «увешать гирляндами» (прим. перев.).
42
См. в конце книги «Краткий отчет о путешествии».
43
Беседки, опирающиеся на колонны или пилястры.
44
На следующий год эмсские воды вернули императрице здоровье.
45
Английская хижина
46
Думаю, я должен привести здесь отрывок из письма, что написала мне в нынешнем году одна женщина из числа моих друзей; рассказ ее ничего не добавит к тем деталям, о которых вы только что прочли, — разве только невероятная осторожность живописцаиностранца, который, оказавшись в парижском салоне, поведал о событии, случившемся в Петербурге тремя годами ранее, даст вам лучшее представление о подавлении умов в Ррссии, нежели мои слова. «Один итальянский живописец, что находился одновременно с вами в Санкт-Петербурге, живет теперь в Париже. Он, как и вы, рассказывал мне о катастрофе, в которой погибло около четырехсот человек. Говорил живописец шепотом. „Что ж, я знаю об этом, — отвечала я, — но отчего вы говорите шепотом?“ — „О! оттого что император запретил мне об этом рассказывать“. Я восхитилась подобным послушанием, не ведающим ни времени, ни расстояний. Но когда же вы, человек, не способный держать истину под спудом, напечатаете свои путевые заметки?»
Прилагаю к этому также выдержку из прекрасной статьи, напечатанной 13 октября 1842 года в «Журналь де Деба» по поводу книги, озаглавленной «Преследования и муки католической церкви в России». (224)
«В октябре 1840 года машинисты двух поездов, шедших по железной дороге между Санкт-Петербургом
