Ну, баста! Коль не найдем мы их сейчас, Зажжем огонь, до той поры Шуметь не станем. Да, не будем Мы доставлять тревогу людям, Что к нам так истинно добры. Дон Мануэль и Косме уходят.
Донья Анхела и Исавель выходят из шкафа.
Донья Анхела, Исавель.
Донья Анхела
Весь дом замолкнул в тишине. И всюду сон царит, колдует… Полжизни он у нас ворует, Но нынче он поможет мне. Благодаря его защите Смогу портрет похитить тот, Который жить мне не дает. Исавель
Идите тише, не шумите!.. Донья Анхела
Оттуда надо дверь замкнуть. Останься там и стой на страже, Потом придешь за мной сюда же Сказать мне, что свободен путь. Вдруг мы кого-нибудь разбудим? Исавель
Пойду и стану за дверьми. Исавель уходит и запирает за собой шкаф.
Входят ощупью дон Мануэль и Косме.
Донья Анхела, дон Мануэль, Косме.
Косме
Ну, вот и отпер. Дон Мануэль
Не шуми, Как можно осторожней будем, Иначе всполошим весь дом. Косме
Признаться, я дрожу от страха… Эх, домовой! Лентяй! Неряха! Уж мог бы встретить с огоньком! Донья Анхела (не замечает их; про себя.)
Я кстати захватила света, Зажгу фонарик потайной, (Зажигает фонарь.)
Косме (дону Мануэлю, тихо)