5
Принц — молодой претендент Карл Эдуард Стюарт, сын Якова Эдуарда Стюарта, внук короля Якова II.
6
Восстание якобитов 1745 года. Карл Эдуард Стюарт прибывает из Франции и становится во главе шотландских повстанцев.
7
Битва 1746 г. возле селения Каллоден в Северной Шотландии, закончившаяся победой англичан под предводительством герцога Кумберлендского над Карлом Эдуардом Стюартом.
8
Битва 1746 г. возле селения Каллоден в Северной Шотландии, закончившаяся победой англичан под предводительством герцога Кумберлендского над Карлом Эдуардом Стюартом.
9
Граф-маршал — главный церемониймейстер и председатель геральдической палаты в Великобритании.
10
Красные мундиры — прозвище английских солдат.
11
Кларет — красное сухое вино типа бордо.
12
Клеймор — сабля шотландских горцев.
13
Кожаная сумка мехом наружу — часть национальной одежды шотландских горцев.