Законодатели Талмуда.
5
День поста (обычно в июле) — в память осады Иерусалима вавилонским царем Навуходоносором.
6
Фарфель — крошки теста в виде горошин
7
Еврейская поговорка, означающая беспочвенность, никчемность
8
Во время какой-либо эпидемии верующие евреи устраивали венчания на кладбище. Для этого подыскивали женихов и невест среди калек и нищих.
9
Покрыта «венцом» — паршой
10
Ловцы — те, кто ловит рекрутов
11
Слова молитвы, произнесенные в ночь полнолуния
12
Библейское выражение о Сауле, который в поисках ослиц обрел титул царя
13
«Восток» — картина с надписью «Мизрох» («Восток»). Верующие евреи вешают ее на восточной стене, к которой обращают лицо во время молитвы.
14
Аман — персонаж библейской книги «Есфирь»
15
Морду хай — персонаж из той же книги.
16
Мондруш — клоун в народных представлениях
17
Болок — библейское имя. Этим именем назван один из отделов Пятикнижия.
18
Согласно библейскому преданию, Болок (Валак) послал послов к Валааму и просил его проклясть евреев.
19
Библейские мифические праматери