не решается выходить по вечерам и ходит обыкновенно посредине улицы, из-за серной кислоты. Но только вот автомобили.
Мируэт. Он будет?
Студент. Да, да.
Мируэт, задумчиво. Может быть, она считает, что ее дело проиграно, но все-таки мне бы надо было установить за ней полицейскую слежку. (Из комнаты Честных Людей доносится шум). Тш!
Студент, с легким беспокойством. Они как будто собираются выйти. Вы остаетесь?
Мируэт. Приходится.
Студент. Ну, так я пройдусь.
Мируэт. Что? Вы их боитесь?
Студент. Когда здесь мсье Бенэн, я спокоен. Но когда они одни… им всякое приходит в голову…
Уходит налево. Средняя дверь отворяется.
Явление второе Мируэт, комитет.
Со времени своего последнего выхода, комитет приобрел чрезвычайно зловещую спаянность и уверенность движений. Когда он говорит, трудно решить, каким именно он действует ртом. Он выстраивается за столом.
Комитет, уставясь на Мируэта. Кто вы такой?
Мируэт. Я? Да Мируэт же, ваш Друг Мируэт. (В сторону). Они пересаливают.
Комитет, переглядываясь. Возможно.
Мируэт, в сторону. Однако!
Комитет, садясь. Вы честный человек?
Мируэт. Вот вопрос! Я основатель Партии Честных Людей.
Комитет, не без иронии. Хм!.. м!.. м!.. м!.. Каковы источники ваших доходов?
Мируэт. Нет, послушайте! Это чересчур! Спрашивать редактора «Парижского Разведчика», каковы источники его доходов?
Комитет, саркастически. Хм!.. м!.. м!.. м!.. Сколько вы теряете на «Парижском Разведчике»?
Мируэт, яростно и растерянно. Теряю… теряю… теряю, сколько хочу. (Комитет обменивается иронически-торжествующими взглядами). Если я желаю разоряться ради правого дела!
Комитет. Сколько вам приносит «Скандальный Париж»?
Мируэт, вне себя от возмущения. А! Послушайте! Эй, де ла Муфьер! Эй, Лепандер! Вот наглость! Не таким молодчикам, как вы…
Комитет. Тш!.. ш!.. ш!.. ш!.. ш!..
Единым движением комитет указывает Мируэту на дверь направо.
Комитет. Вы свободны. (Мируэт повинуется, протестуя). Мы вас позовем.
Мируэт выходит.
Явление третье Комитет, студент, Роланд.
Студент и Роланд входят с противоположной стороны. Роланд держит на руках ребенка.
Студент, осторожно. Мсье Мируэт ушел?
Он оглядывает комнату, словно желая удостовериться, не осталось ли частей тела или костей Мируэта.
Комитет, указывая на Роланд. Что это за женщина?
Студент. Это и есть мадмуазель Роланд.
Комитет. Это честная женщина?
Студент. Спросите у нее.
Скрывается.
Явление четвертое Комитет, Роланд.
Комитет. Садитесь.
Роланд, садясь. Благодарю вас, господа. Я так устала. (Ласкает ребенка. Комитет кивает головой в знак немного растроганного благоволения). Я ищу мсье Ле Труадека.
Комитет. Зачем?
Роланд. Чтобы показать ему этого ребенка.
Комитет, после нового знака благоволения и другим тоном, нежели первое «зачем?». Зачем?
Роланд. Потому что естественно, чтобы отец знал своего ребенка. (Комитет гуманно соглашается). Я только что родила.
Комитет, с легкой игривостью. А?
Роланд. Этого мальчугана.
Комитет, по некотором размышлении. Это честный человек?
Роланд, живо. Он еще немного молод, господа; но я надеюсь… О да! Лишь бы он не вздумал слишком уж походить на своего отца.
Комитет. Его отец не честный человек?
Роланд. Не очень! (Плаксиво). Честный человек не стал бы отказываться жениться на бедной девушке, которую соблазнил.
Комитет переглядывается и издает сострадательное бормотание, потом.
Комитет, про себя, многозначительно. Он ее соблазнил.
Игривое подмигивание и разнообразные жесты, означающие: «Э-э! Мы докопаемся до истины».
