iii, aanaeii eee a?aiaoe?aneii i?aanoaaeaiee.
Aeoea? iaae 80 ieeeeiiia iaioaa a eino?iu e canoaaee ea?aou a a?aiaeiciie, aa?ie?aneie e e?iaa-
aie iia?a. A ?innee, aaa aa?a aey no?ieoaeunoaa iaua-
noaaiiuo oai?iuo o?aaoaony io e?aae aiey naiiii-
?a?oaiaaiey, aio o?a 30 eao ?eciu eaao, eae iai?a-
?uaiay aooa?acae?a?uay a?aia, e ae ia aeaii eiioa.
?eoaee Eiiaiia ai a?aiy aoi?ie ie?iaie aieiu aaee naay aa?ie?anee iia a?aaii aiia, iioiio ?oi ?a??eeeu iaaaeee eo ?ieyie aa?iaa. Iie eniieiyee naie aa-
?ie?aneea ?iee ia?aa aeaaioneie aoaeoi?eae ? ec i?aaeia, nia?aiaiieeia e iioiieia, ? ia noaia, inaa-
uaiiie ii?a?aie ai?yuaai ie?iaiai ai?iaa, iia io-
cueo ea?ueo caieoie e ai?ueo aiia. I?aiu niiie-
oaeuii, ?oiau a iaoai nia?aiaiiii ie?a n aai eiae-
aeaoaeuiui aeooa?aioe?iaaieai ii?ii auei au aiaeouny anaiauaai naiiii?a?oaiaaiey aac oaao?aeu-
iiai i?aanoaaeaiey e oaea?aa?ea. Iiyoiio o?oaii naaa
i?aanoaaeou, eae i?aaeoaeunoai ?aai?ae ia?oee a Ai-
aeee nii?ao i?iaanoe a ?eciu nai? i?ia?aiio nioe-
aeecaoee, o?aao?uae io ea?aiai a?eoaioa ecaanoiiai naiiii?a?oaiaaiey, a na?ie e nianai ia a?aiaoe?a-
neie aoiinoa?a nioeaeenoe?aneie Aaeeeia?eoaiee.
Ionoonoaea ea?anoa aeoa?noaa o aieuoeinoaa ai?aae aiaeeeneeo nioeaeenoia iiaoaa??aaao eo ?anoio? i?y-
iioo e oaeinoiinou, ii iii iaoaao ei i?iaiaeou ia-
oeiiaeecaoe?, eioi?ay, ianiiiaiii, yaeyaony aeaaiie oaeu? eo ?ecie1.
Iaiaoiaeiinou oaao?a a i?a?iie ianoaiiaea nia?oe e oaeenoa iniaaiii iaaeyaia a a?iee. Ioiae?u, oeaae, 83
ЭРИК ХОФФЕР
yiaeaiu, ia?aau, iocuea, ouaoaeuii ?ac?aaioaiiue ii-
?yaie ?eiia e ?eooae ? ana yoi nouanoaoao aey oiai,
?oiau ioai?iaeou nieaaoa io ieioe e e?iae aai nia-
noaaiiiai ?y?, ?oiau ne?uou io iaai iaoiieeio? ?aaeu-
iinou ?ecie e nia?oe. Aaau iu aa?a aiai?ei: ?oaao? aiaiiuo aaenoaee? eee ?aaoaeuiay noaia?. A aiaauo i?eeacao aiaia?aeuieee iaeciaiii iaiiieia?o nieaa-
oai, ?oi aci?u anaai ie?a ono?aieaiu ia ieo, ?oi eo i?aa-
ee neaayo ca ieie, a iioiinoai oneuoeo i ieo. Aaeeeee iieeiaiaao ii?ao nicaaou aoaeoi?e? aa?a ec ianeia ionouie e aiei ieaaia.
Neaaa ? yoi, a ia?ao? i?a?aau, oaao?aeuiia iiiyoea.
No?aieaiey e neaaa ia ii?ao nouanoaiaaou aac y?eiai i?aanoaaeaiey i iaeie aoaeoi?ee ? aac iunee i oii,
?oi i iaoeo neaaiuo iiaaeaao ocia?o nia?aiaiieee eee ?a ?oa, eoi i?eaao?. Iu aioiau ?a?oaiaaou iaoei ?eaouei, ii i?aoiayuei ?y? ?aae iieiiai aa?iiai ?y?, eioi?ia iu naie aa?ie?aneeie iiaaeaaie nicaaai a i?aanoaaeaiee e aiia?a?aiee a?oaeo.
A i?aeoeea ianniauo aae?aiee ?oaao? aey naay? ea-
?aao, ii?aeoe, aieaa iinoiyiio? ?ieu, ?ai eaeie-eeai a?oaie oaeoi?. Aa?a eiaaa en?aca?o aa?a e aicii?ii-
noe oaa?aaiey eee i?eio?aaiey, oaao? nio?aiyaony. E
iao niiiaiey, ?oi iinoaiiaee ianniauo aae?aiee ? aa-
iiino?aoee, ia?aau, oa?aiiiee, ?eooae ? a ea?aii na?a-
oa iaoiayo ioeeee. C?aeeua ianniaiai niaeoaeey ca-
oaaouaaao aa?a iaeaieaa o?aaiiaaoaiiuo e?aae. Ia
oieuei o?anoieeia aai, ii e c?eoaeae. I?aiu aicii?ii,
?oi iaoaiaeaoai?aiiua e?ae neeuiaa ?aaae?o?o ia iiuu e aeane ianniaiai niaeoaeey, ?ai e?ae, aooiaii oaia-
eaoai?aiiua. ?aeaiea oaa?aou io naiaai iaiieiioaiii-
ai ?y? eee oioy au caianee?iaaou aai ?acaeaaao o ia-
oaiaeaoai?aiiuo e?aae aeoa?noai e iaiia?aiaiii ?
aioiaiinou ioaaouny iieiinou? eiiiie?o?uaio ei ian-
niaiio c?aeeuo.