iaee?ea ?oanoaa nianoaaiiiai ainoieinoaa (self-esteem).
A oi ?a a?aiy ?aeiaae noaeeeaaaony n iinoiyiiie iian-
iinou? oo?aou yoiai ?oanoaa, aac anyeiai oniaoa eiiiai-
ne?oaiiai aai aiaea?aiiinou? a ?acee?iua oi?iu ioa-
ee?iie ?ecie, e, eae i?aaeei, i?eaiayuaai e caaaaie? niunea naiaai auoey.
Oiooa? a iaiuoae ia?a, ?ai eoi-eeai a?oaie, aaao iniiaaiea oi?aeaou naay a iaee?ee ?oanoaa a?a?aaaii-
noe e oiio, ?oi i?eiyoi iaicia?aou iin?aanoaii iiiy-
oey ?ia?iaiua iannu?. Aey iaai ??aeiaae?ianna?, oi?ii oae ?a, eae e aey I?oaae-e-Aannaoa, ? anaiauee oaii-
iai, cao?aaeaa?uee ea?aiai ec ian. ?anoai?aiea a ianna
eiaao a ea?anoaa naiaai ?acoeuoaoa nie?aiea oinoaai-
iuo niiniaiinoae, iacaaeneii io o?iaiy ia?aciaaiey e eoeuoo?u o?anoao?ueo. A eoiaa iu eiaai aaei n iiaa-
aaieai, i?aaii?aaaeyaiui aicaaenoaeai yeaiaioa?iuo eiioeunia e iaei aini?eei?eaui e aiaiaai ?acoia.
Neooaoey eeou onoaoaeyaony a aoiinoa?a i?ioannia aeiaaeecaoee nia?aiaiiiai ie?a e oaeei aicaaenoaeai n?aanoa ianniaie eioi?iaoee ia eiaeaeaoaeuiia ni-
ciaiea, eioi?ia iiiaie?aoii oiii?aao aicii?iinoe o?aineyoee caaaiiuo ia?acia e ea?oei aaenoaeoaeuii-
noe. Eiioi?iiinou, iaacee?aiiinou, aiiieiiinou oi?i iuoeaiey, iineoaeai eioi?uo iu iaecaa?iui ia?acii yaeyainy, i?aeiouanoaaiii ia ioaaaay naaa a yoii io?a-
oa, ?aoa?uei ia?acii iiaaa?aaao niiiaie? aiieie?o?-
uo? ia?aaeaio aini?eyoey ?aeiaa?aneiai nouanoaa eae animal rationale. A nai? i?a?aau i?aanoaaeaiea i iaca-
aa?oaiiinoe, ioe?uoinoe, noanoaioeaeuiie iai?aaii?a-
aaeaiiinoe ?aeiaa?aneiai auoey, noieu oa?aeoa?iia aey
9
ЭРИК ХОФФЕР
i?ic?aiee OO aaea, n iaiau?aeiie ino?ioie noaaeo ia-
?aa nia?aiaiiui iauanoaii caaa?o iaia?o?aiey iooae e niiniaia iaaaeaiey ?aeiaaea oai, ?oi ai neo ii? neeo-
eii ?anoi aini?eieiaeinu anoanoaaiii i?eiaaea?auei aio ii ii?aaaeaie?.
?Aieuoay ?anou ?ecie ? yoi iaii iai?ae?aua?uaa-
ny oneeea, iai?aaeaiiia ia oi, ?oiau oeoe io iaiaoiae-
iinoe aoiaou?, ? aiai?eo aa?ie iaiiai ec ?anneacia I. Oaenee. Neaaoao ee eeoiee ?ac iaiiieiaou i oii,
?oi iuiaoiaa ?iianniaeaiea? ieaiaou ii?ao niinianoai-
aaou onoaoaeaie? yoie e aac oiai e?aeia na?uaciie iian-
iinoe?
Iao ieeaeiai niiiaiey a oii, ?oi iu eiaai aaei aa-
eaei ia oieuei n oai?aoe?aneie i?iaeaiie. OO aae i?a-
ainoaaee aieaa ?ai aiaaoo? ieuo aey iniuneaiey anaai oiai, neieu iianiuie, a ii?ie e o?aae?aneeie, iiaoo auou iineaanoaey ianniauo aae?aiee. Niiniaiinou ecaea?u aie?iua o?iee ec i?ioeiai iiuoa a nouanoaaiiie ia?a
caaeneo io iaoae aioiaiinoe oneuoaou i?aainoa?a?a-
iey, eioi?ua niaa??aony a eieaa Y?eea Oiooa?a.
Aaeinoaaiii io ?aai neaaiaaei au oaa??aouny iai,
?eoaoaeyi, - oae yoi io niaeacia ioianoe niaa??aiea ana-
ai, ?oi niaa??eony a eieaa, ia n?ao a?oaeo. Io?ii iaeoe a naaa io?anoai, aniao?eaaynu a ecia?a?aiea, iaia?o-
?eou naieo naay, iineieueo o ian anou ana iniiaaiey
neacaou, ia?ao?ace?oy neiaa ?ieoyeea Eaioa: ?Yoi iu, Ainiiae!?
A. A. Ieoaeeia
10
НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ АВТОРЕ
Y?eeo Oiooa?o nae?an oanouaanyo eao; iineaaiea aaaa-
oaou eao ? n 1943 aiaa ? ii ?aaioaao ii?oiaui a?oc?e-
eii ia Eaeeoi?ieeneii iiaa?a?ua NOA, aeaaiui ia-
?acii a Nai-O?aioenei. Ai oiai ii ?aaioae naciiiui aao?aeii, ?aai?ei ia cieiouo i?eeneao a ooaoa Iaaaaa,