— С ним все в порядке, — ласково произнес приятный женский голос. — Ничего не сломано. Помогите перенести его в мою машину.
Его подняли чьи-то сильные руки, куда-то понесли и осторожно опустили на мягкое заднее сиденье машины. Он несколько раз услышал слово «куда?», прежде чем до него не дошло, что это обращаются к нему. Джефф с трудом пошевелил губами.
— «Орли Хилтон»… «Орли Хилтон»…
Через какое-то время машина остановилась, и он услышал тот же женский голос:
— Помогите мне, пожалуйста, отнести этого месье в его номер… Нет, ничего серьезного. Легкая авария. Обычный шок и несколько ушибов.
Саундерсу помогли выбраться из машины, под руки провели через вестибюль и ввели в лифт. Мужчина продолжал задавать вопросы, а девушка твердила:
— Все будет в порядке… Все будет в порядке…
Джеффа очень осторожно уложили на кровать. Потом приятный голос произнес:
— Большое спасибо. Теперь я справлюсь сама. Я пригляжу за ним.
— Звоните, если что-нибудь понадобится, — сказал мужчина. — Спокойной ночи, мадемуазель.
Саундерс опять потерял сознание и очнулся, как ему показалось, через много часов. В чувство его привел холод на лбу. Он медленно открыл глаза.
Джефф Саундерс лежал на кровати в своем номере. В комнате было темно, только луна заглядывала через открытые шторы. Он с удовольствием полной грудью вдохнул свежий ночной воздух и неожиданно понял, что обнажен выше талии. Услышав негромкий звук, повернул голову направо.
На соседней кровати сидела девушка и прижимала к его лбу влажное полотенце. Лунный свет посеребрил белокурые волосы и обрисовал на фоне открытого окна стройную фигуру. Девушка увидела, что он пришел в себя, но не сказала ни слова. Вместо этого она осторожно погладила его лицо, щеки, лоб. Когда Джефф застонал, она нагнулась над ним.
— На вашем лице синяки, — ласково проговорила девушка, — но через несколько дней они пройдут.
— Кто вы? — с большим трудом сказал американец.
— Американские друзья называют меня Крис.
— Откуда вы знаете, что я американец? — спросил он, приподнимаясь на локтях.
Крис рассмеялась.
— Я привезла вас в гостиницу и раздела. Я видела ваши документы. Вас зовут Джефф Саундерс.
— К чему такие хлопоты? Почему вы привезли меня в «Орли Хилтон»?
— Вы мне не поверите, — не сразу ответила Крис.
— А вы попробуйте. Вдруг поверю.
Девушка встряхнула длинными волосами и пожала плечами.
— Как-нибудь, может и попробую. А пока вам придется удовольствоваться тем, что я встревожилась, подбежав к вашей машине, и увидела вас без сознания.
Силы начали медленно возвращаться к Джеффу Саундерсу. Он показал на небольшой бар, стоящий у окна.
— Не выпьете со мной?
— Я вам что-нибудь принесу.
Виски обжигающим потоком промчалось по венам, и в голове начало проясняться. Он неожиданно сел и воскликнул:
— Господи, который час? Когда вы меня сюда привезли?
Кристина посмотрела на часы и ответила:
— Четверть второго.
Джефф тихо выругался, и она рассмеялась.
— Раз начали ругаться, значит, все в порядке.
— Это вы сидели за рулем «астон-мартина»? Почему… — Саундерс неожиданно замолчал.
Девушка быстро встала и двинулась к двери.
— Пожалуй, мне пора… — Она оглянулась и озабоченно поинтересовалась: — Вы уверены, что все в порядке? Я вам больше не нужна?
— Нужны, Крис, — жалобно ответил Джефф Саундерс.
Кристина вернулась и села на край кровати. Потом положила руку на простыни и спросила:
— Что вы хотите?
— Я хочу, чтобы вы остались, — ответил он, как влюбленный юноша.
Кристина молча посмотрела ему в глаза, и неожиданно все стало просто, как в сказке.
В шесть часов утра он выскользнул из-под одеяла и быстро оделся. Потом поцеловал густую копну белокурых волос, рассыпавшихся по подушке, нежно дотронулся до голого плеча, которое выглядывало из- под одеяла, и на цыпочках двинулся к двери, унося с собой воспоминания о волшебной ночи. В такси по дороге в «Орли» он сидел с закрытыми глазами и видел перед собой лицо Крис. Это классическое лицо в первый раз он увидел на фотографии в черной кожаной рамке на комоде в квартире Жана-Марка Люко.
9
В Тель-Авив Джефф Саундерс полетел в первом классе «Эль Аля». В соседнее кресло села высокая голубоглазая девушка с длинными каштановыми волосами. Ее можно было бы назвать хорошенькой, если бы не кислое выражение лица и невзрачное платье. Когда она надела очки и сурово посмотрела на него, как строгая учительница на нерадивого ученика, ему стало совсем тоскливо. С другой стороны, он испытал чувство, похожее на облегчение. Давно ему не приходилось сидеть с женщиной, которую ему не нужно было очаровывать. Поэтому он ответил невинной улыбкой, когда она спросила:
— Где вы были ночью? Я до последнего ждала в «Орли». Из-за вас мне пришлось провести ночь в гостинице аэропорта.
— Мне ужасно жаль. — И показав на свое распухшее лицо, Джефф добавил: — У меня была потрясающая ночь любви.
— Очень смешно.
— Я так и знал, что вы мне не поверите, — пожал плечами американец и с аппетитом набросился на завтрак. Он огляделся по сторонам и облегченно вздохнул, когда увидел, что, кроме них, в салоне первого класса, было только два пассажира да и те сидят в трех рядах впереди. — Вы все время работаете на ДСТ? — скептически поинтересовался он, проглотив поломлета.
— Не ваше дело. Вы должны спрашивать только об интересующем вас человеке. Я долечу до Тель- Авива и передам вам информацию, которая у нас есть на него. Больше ни на какие вопросы я отвечать не намерена.
— Но скажите, пожалуйста, — не удержался Саундерс от того, чтобы не подразнить ее, — не будет ли это выглядеть немного странным, если вы полетите со мной в Тель-Авив и потом вернетесь на том же самом самолете в Париж? Или вы в своей лавочке не задумываетесь над такими мелочами?
Француженка впервые улыбнулась.
— Не беспокойтесь, — гордо ответила она. — Мы задумываемся и не над такими мелочами. В Тель- Авиве я пересяду на другой самолет и полечу на Дальний Восток с остановками в Тегеране и Дели. В Тегеране меня будет ждать телеграмма из Парижа. Директор потребует, чтобы я немедленно возвращалась обратно. Так что я вернусь в Париж завтра на рассвете, и никому и в голову не придет связать меня с вами.
— Ну ладно… Давайте перейдем к делу. С кем я имею удовольствие говорить?
— Мадемуазель Лерой, — ответила девушка, подчеркнув слово «мадемуазель».
Из огромной самолетной сумки, стоящей на полу у ее ног, мадемуазель Лерой достала два коричневых
