— Вы — Анжела по прозвищу Ангел?
Практикантка улыбнулась и ответила успокоительно:
— Да, да, я ангел.
Питер кивнул и еще раз посмотрел на книжную обложку и подпись к кадру из фильма «Прекрасная жизнь», затем перевел взгляд за окно, на красные буквы на белом фоне — «Мэдисонский психиатрический институт».
Все это начинало обретать смысл.
Лучшая защита
— Я уже довольно наслушался, — раздраженно проговорил Джессап и заставил Питера подняться из кресла. — Пошли, — детектив думал увести его из комнаты.
— Куда это? Нет! — Питер вдруг выхватил из кармана «беретту» и прицелился Джессапу в лоб. — Мне нужно быть здесь — на случай, если она придет.
Полицейские замерли, вскинув руки с растопыренными пальцами, пытаясь его успокоить.
— Питер, убери пистолет, — велела Росси.
— Она не придет, — как мог веско произнес О'Рейли.
— Вы мне не верите, да? — Питер отступил к ближайшей стене, краем глаза наблюдая за ним и за Росси, уверенно держа на мушке Джессапа.
— Нет, сэр, — спокойно ответил Джессап. — Не верю.
— Попытайтесь набрать ее имя, — Питер кивком указал на компьютер. — Она вам не позволит.
Детектив не тронулся с места.
— Питер! — вскрикнула Росси.
— Набирайте! — велел тот.
Джессап бросил взгляд на О'Рейли, словно ища у напарника поддержки, — и принял вызов. Медленно, не делая резких движений, он прошел к столу и склонился над клавиатурой.
— Значит, хотите, чтоб я напечатал ее имя?
— Хочу, чтоб вы попытались.
— Дина, верно? — продолжал Джессап.
— Дэ, и, эн, а.
— Питер, прекрати, — воззвала Росси.
— Да ладно, — отозвался Джессап хладнокровно. И указательным пальцем нажал клавишу Д.
Буква выскочила на экране — как он и ожидал.
Затем он ударил по клавише И.
Эта буква тоже появилась.
— Нет, — вырвалось у Питера.
Следующая была Н.
— Стойте! — У Питера вдруг стеснилось в груди, он задышал тяжело, трудно, с хрипами. — Я передумал.
— Поздно. — Джессап нажал А.
И вот оно чернело на экране — имя «Дина», совершенно такое, как детектив его набирал.
— Извините, — сказал Джессап, выпрямляясь.
У Питера с лица ушла краска. Тело внезапно ослабло, «беретта» сделалась слишком тяжела. Уставившись на экран монитора, не веря собственным глазам, Питер уронил руки. Пистолет выскользнул из ослабевших пальцев и со стуком упал на пол.
О'Рейли метнулся вперед, швырнул Питера об стену, мгновенно защелкнул наручники у него на запястьях.
Росси подобрала «беретту».
— Даже не заряжен, — она заглянула Питеру в лицо, ожидая услышать какое-нибудь объяснение.
Питер был в полном смятении. Он молчал.
— Ты как? — осведомился О'Рейли у напарника.
Джессап неопределенно повел головой, успокаиваясь.
Росси бережно повела Питера из кабинета.
— Не понимаю, — прошептал Питер; на глаза навернулись слезы — наконец-то, впервые.
— Все будет хорошо, — Росси вывела его за порог.
За спиной он ясно услышал, как О'Рейли поделился с Джессапом:
— Парень совершенно спятил!
Ему понадобилась вся сила воли, чтобы не улыбнуться. Детектив сказал те самые слова, которые Питер желал услышать.
Безумие — его единственный шанс отомстить.
Лучшая на свете защита.
Примечания
1
В центре Мэдисона находится здание — копия вашингтонского Капитолия
