колышутся в такт басам из колонок кубики льда.
— С Рождеством, — сказал он, хотя на дворе был июль.
Залпом выпив, он поманил симпатичную кореянку из танцовщиц.
— Угостишь меня? — спросила девушка.
— Приватный танец, — буркнул он.
Поднялся на ноги, и лицо девушки просветлело.
— Ой, а ты
А потом улыбнулась, поправила его воротник и повела в задние комнаты.
Коридоры оказались заполнены голыми женщинами и красным светом.
В углу, справа от Санни, две стриптизерши танцевали для клиента и его рыжеволосой подруги с тонкими, почти отсутствующими губами.
— Люблю рыжих, — сказал Санни. Хотя внутри у него ярился и бросался на прутья клетки зверь подсознания.
Санни сел на красный бархатный стул, стриптизерша начала извиваться.
— Меня зовут Даглас, — сказала она. — Двадцать долларов за танец?
— О’кей.
Он вытащил купюру из бумажника и протянул ей.
Именно в этот момент мимо кабинки прошла Хармони.
Санни быстро вложил купюру в ладонь Даглас и встал.
— Эй, Геркулес, только без рук! — прочирикала она.
— Прости, Даг, — бросил Санни через плечо.
И в четыре шага пересек комнату, чтобы успеть перехватить Хармони у двери туалета. Она чуть не ткнулась в его грудь по инерции и подняла глаза.
— Чего?
Санни схватил ее за талию, забросил на левое плечо, обернулся и застыл: примерно два десятка фальшивых развратников загородили ему путь.
— С дороги! — рявкнул Санни.
Стриптизеры и клиенты прыснули во все стороны, как тараканы.
Одна девчонка закричала, вопль подхватили другие. Вышибала, раньше предлагавший брататься, блокировал выход.
— Стоять, ублюдок!
Санни ответил правым кроссом, который смел вышибалу с ног и вырубил раньше, чем туша коснулась ковра на полу. Трауб взялся за дело.
Санни пинком вышиб дверь черного хода и выскочил на улицу. Женщина, висящая на его плече, по- прежнему не издавала ни звука. Она не дергалась, не боролась, не кричала.
Когда Номо увидел,
— Мать твою, Черный ты Супермен! Ты реально круто работаешь!
Веер пуль прошил правый бок «кадиллака». Санни обернулся: Блок и его подручные бежали к машине, стреляя на ходу.
— Быстрей! — заорал он.
Номо выжал газ, и «кадиллак» рванулся по Раш-стрит в сторону Стейт, оставляя черный хвост паленой резины и не считаясь со светофорами.
— Ты не туда едешь! Рифкин ждет нас на Вест-Сайд!
— Рифкину на фиг не нужен Токоматсу на его территории! — крикнул Номо в ответ. — Я отвезу ее в другое место!
Санни зажмурился, когда свет фар черного «мерседеса» Блока резанул по глазам. Адреналин выжег алкогольную дымку, окутывавшую мозг. Та боевая сосредоточенность, которая десятки раз помогала Траубу вышибать противникам мозги, прочистила Санни сознание в атавистической попытке спасти его задницу.
— Ты лучше гони так, словно у тебя яйца горят, — посоветовал он Номо.
— За меня не волнуйся, — крикнул Номо в ответ. — Лучше приглядывай за этой сучкой!
Но Хармони всего лишь смотрела на проносившиеся мимо дома. Номо, под матерный хор клаксонов, пробивал «кадиллаку» путь к скоростному шоссе. Паникующие водители били по тормозам, слышался грохот аварий, но «кадиллак» с визгом вписался на нужную полосу. Хармони начала разглядывать свои ногти.
Номо ударил по красной кнопке на руле, включая незаконный форсаж. Девяносто секунд такого впрыска вжали пассажиров в спинки кожаных кресел. Черный «мерседес» остался далеко позади, среди рычания моторов и грохота металла. Разбитые машины и испуганные горожане вскоре исчезли из виду.
— Он ошибается, — сказала Хармони.
— Что? — удивился Санни.
Она хмыкнула.
— Что мое, то мое.
Санни моргнул. И покачал головой, чувствуя, как горит огнем правая глазница.
— Ты его женщина? — спросил он, чтобы отвлечься.
Хармони прошипела сквозь зубы:
— Я ничья женщина, идиот.
— Ты его ограбила.
— Я не воровка, — сверкнула она глазами.
Санни пожал плечами. Одно он знал наверняка: если Скарп получит ее обратно, он уже не отпустит Хармони живой.
Она поерзала, придвинулась ближе — Санни стало неуютно от жара ее тела, — и
— Что… — ахнул он. — Что у тебя с глазами?
— Хочешь попробовать, боец? — прошептала Хармони.
Она завела руки за голову и взялась за завязки своего топа.
— Эй, — обалдел Санни. — Слушай, ты что…
Хармони отпустила завязки.
— Ты такой же, как Рифкин.
Миг назад она казалась просто красивой, но сейчас перед ним сидела женщина, которая могла бы танцевать для королей, а не для группы свиней и идиотов.
— Твои глаза, — напомнил он. — Что ты ими делаешь?
Его внезапно оглушило невероятное желание. Ничего не видя и не соображая, он потянулся к стриптизерше.
— Вы какого хрена там делаете? — взвыл Номо.
Рука Санни замерла в миллиметре от ее бедра. А потом что-то внутри у него перевернулось, и его вырвало прямо на пол дорогущего «кадиллака».
— Да ну-у-у! — завизжал Номо. — Ну и урод же ты-ы-ы!
— Что… — Санни пытался перевести дух. — Что случилось?
Воздух в салоне внезапно стал настолько сухим, что невозможно было дышать. У Санни перед