Повесть о любви и тьме

израильтян от ига филистимлян (см.) и превращении конфедерации автономных земель колен Израилевых в централизованную монархию.

Санбаллат (от аккадского Син-убаллит — Син дал жизнь) — имя трех правителей Самарии в период персидского владычества в Эрец-Исраэль (примерно 5–4 века до н. э.).

Сапир Иосеф (1902–1972) — израильский общественный деятель. Был мэром города Петах-Тиква (1940–1951), одним из основателей партии Общих сионистов, председателем Либеральной партии, депутатом Кнесета, министром транспорта, министром промышленности и торговли.

Седер (порядок, ивр.) — торжественная трапеза в ночь наступления Песаха (см.), сопровождаемая чтением сказания об исходе из Египта — Пасхальной агады.

Сефарды— потомки евреев, живших в Испании (на иврите Испания — Сфарад) и Португалии до изгнания оттуда в конце 15-го века. Сегодня в Израиле этим именем принято называть евреев — выходцев из стран Востока. См. также ашкеназы.

Сидур (от слова «седер» — порядок, последовательность, ивр.) — молитвенник, содержащий молитвы для будней, субботы и праздников.

Симхат Тора (буквально: радость Торы, ивр.) — в Израиле восьмой, в диаспоре девятый день праздника Суккот (см.), когда заканчивается годичный цикл публичного чтения Торы (Пятикнижия Моисеева) и начинается новый цикл.

Сионизм — еврейское национальное движение, ставящее своей целью объединение и возрождение еврейского народа на его исторической родине — в Эрец-Исраэль, а также — идеологическая концепция, на которой это движение основывается.

«Сионизм практический» — одно из течений в сионистском движении, которое, в отличие от «политического сионизма», полагало, что главное — практическая деятельность по укреплению и увеличению ишува (см.), еще до получения официального статуса.

Слущ Нахум (1871–1966) — сионистский деятель, гебраист, археолог, переводчик на иврит произведений французских и итальянских писателей.

Смоленскин Перец (1840 или 1842–1885) — писатель, публицист, один из предшественников движения Ховевей Цион (см.). Писал на иврите. Издавал журнал «Ха-Шахар» (см.).

Соколов Нахум (1859–1936) — писатель, один из зачинателей журналистики на иврите, видный деятель политическогосионизма (см.), президент Всемирной сионистской организации (1931–1935). Перевел на иврит утопический роман Т. Герцля (см.) «Альтнойланд».

«Солел боне» (прокладчик дорог [и] строитель, ивр.) — строительная компания, созданная Всеобщей федерацией трудящихся (см. Гистадрут) в 1924 г. для реализации проектов общественного назначения. Одна из крупнейших строительных компаний в настоящее время.

Сохнут (буквально: агентство, ивр. полностью — Ха- сохнут ха-иехудит ле-Эрец-Исраэль — Еврейское агентство для Эрец-Исраэль) — международная организация, осуществляющая связь между евреями Израиля и стран рассеяния в деле развития и заселения Эрец-Исраэль. Название и основные функции Сохнута были впервые установлены в 1922 году Британским мандатом (см.) на управление Палестиной, утвержденным Лигой Наций. Председатель Сохнута (он же председатель Всемирной сионистской организации) избирается Сионистским конгрессом.

Стена плача — Западная стена; часть сохранившейся после разрушения Второго Храма (70 г. н. э.) стены, окружавшей Храмовую гору. У этой стены евреи плакали и молились в день 8 ава — день разрушения Храма. Отсюда, по некоторым источникам, и название этой почитаемой еврейской святыни.

Суккот (в русской традиции — Кущи) — третий из паломнических праздников (см. Песах и Шавуот). Предписан в память о том, что после исхода из Египта евреи жили в шалашах (сукка — шалаш, шатер, ивр., куща — устар. рус.) восемь дней с 15-го по 22-й день месяца тишрей (обычно — в октябре, реже — с конца сентября).

Т

Табенкин Ицхак (1887–1971) — лидер рабочего движения в Эрец-Исраэль, идеолог правого крыла в социалистическом движении. Один из основателей кибуцного движения, Гистадрута (см.), партий МАПАЙ (см.), МАПАМ (см.) и Ахдут Авода (предшественницы современной Израильской партии труда).

Талмуд (учение, изучение, ивр.) — свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма, включающий Мишну (см.) и Гемару (см.). Содержит изложение и толкование еврейского Закона (см. Галаха), запись устных преданий, иллюстрирующих законы и их применение. Есть две различные редакции: Иерусалимский Талмуд (создавался в Эрец-Исраэль между началом 3-го в. н. э. и концом 4-го в.) и Вавилонский Талмуд (создавался в 3–6 веках н. э., в него включена и значительная часть того, что разработали законоучители Эрец-Исраэль).

ТАНАХ — ивритский акроним книг Священного писания: Тора (Пятикнижие Моисеево), Невиим (Пророки), Ктувим (Писания).

«Тарбиц» — литературно-теоретический журнал. Выходит в Израиле.

Тверский Иоханан (1900–1967) — писатель и публицист, писал на иврите. Единственный в ивритской литературе, посвятивший себя созданию биографий великих евреев. Выходец из известной семьи хасидов (см.) Тверских.

Темплеры (от немецкого «темпель» — храм) — немецкая мистическая секта, создавшая в 19-м и 20-м веках ряд своих колоний в Эрец-Исраэль. В годы нацизма более 350 человек состояли в нацистской партии (Палестинская национал-социалистическая партия) и около половины от общей численности (1500 человек к концу 30-х годов 20-го в.) в других, созданных нацистами организациях.

«Тнува» — основанная в 1926 г. в рамках Гистадрута (см.) компания по закупке, переработке и сбыту сельскохозяйственной продукции. Существует и в настоящее время.

Тора (буквально: учение, закон, ивр.) — в еврейской традиции собирательное название свода законов, данных Богом евреям через Моисея. В узком смысле — Пятикнижие и его рукописный список (свиток Торы).

Тосефта (добавление, арам.) — собрание барайт (см.).

Трумпельдор Иосеф (1880–1920) — герой русско-японской войны, на которой потерял руку. В Эрец-Исраэль (с 1912) — организатор и один из командиров еврейской самообороны, общественный деятель. Сподвижник В. Жаботинского (см.) в организации Еврейского легиона. Испытал сильное влияние идей Л.Н.Толстого, связав их с сионизмом, мечтая о создании сельскохозяйственных коммун в Эрец-Исраэль. Погиб 1 марта 1920 года, защищая от арабских погромщиков поселение Тель-Хай в Галилее. Умирая, по свидетельству Харцфельда (см.), произнес: «Хорошо умереть за Отчизну». Представители самых разных политических течений в Израиле чтут Трумпельдора как своего учителя и предтечу.

Тур-Синай (Торчинер) Нафтали Херц (1886–1973) — исследователь языка иврит, семитолог, библеист. Первый президент Академии языка иврит.