Царандой — МВД ДРА, афганская милиция.
19
Пацаны.
20
Ташакур — «спасибо» на пушту.
21
Наливники — бензовозы.
22
'Папоротники' — прапорщики (слэнг)
23
Хуп — хороший.
24
Спецжилет для боекомплекта.
25
ТЗК — советский 12-кратный бинокль для наблюдения за воздухом.
26
'Итальянка' — итальянская пластиковая противотранспортная мина.
27
Таджимон — переводчик, как правило, рядовой или сержант из советских таджиков и узбеков.
28
ОТО — отделение технического обслуживания.
29
Шишига — ГАЗ-66
30
АТ-БТ — автомобильная и бронетанковая служба.
31
'За БэЗэ' — медаль 'За боевые заслуги'
32
ХАД — Служба Государственной Информации, афганская госбезопасность.
33
РД-54 — рюкзак десантный.
34
Ленточка — колонна техники.
Вы читаете Привилегия десанта
