— Варт! — взвизгнула я, когда лапа монстра пронеслась в миллиметре от моей груди. — Варт, я убью это чудище! Честное слово, убью!
— Не трать силы, малышка, он поглотит любую атаку красного мага и еще добавки попросит, — сквозь смех предупредил меня Варт.
Проверим!
Я создала небольшой мячик из огня и метнула в сине-зеленого красавца. Моему удивлению не было предела, когда Грэм подобно игривой собаке проглотил огненную сферу, облизнулся и с самым довольным видом танком ринулся на меня.
Вот черт!!!
Стол! Я на скорости нырнула под тяжелый дубовый стол и вынырнула перед Вартом.
— Лекс, пожалуйста, — я, как и прежде, забралась к нему под расстегнутый пиджак, крепко прижалась и трусливо зажмурила глаза.
Но мой «защитник» даже не собирался меня защищать! Грэм постучал меня по плечу и бросился наутек.
— Малышка, ты что в детстве не играла в салочки? Теперь ты ловишь, — улыбался Варт.
— Салочки? — опешила я.
Так монстр хочет поиграть в салочки?!!
— Я когда-нибудь тебя прикончу, — зашипела я на Варта.
— Становись в очередь — желающих немало наберется. А пока — догоняй.
— Сам догоняй!
— Он не станет убегать от меня, это не интересно, — невинно протянул вампир.
— А меня пугать значит очень интересно?!
— Смешно.
— Обхохочешься! Эй, ты, зубастая морда, я не буду тебя догонять! — зло рыкнула я.
Грэм жалобно заскулил и что-то фыркнул Лексу на своем языке. Хм, а в будущее эта зверюга может преподавать английский язык не хуже дипломированного филолога.
— Договорились, я привезу тебе подружку попроворней, — пообещал Варт.
— Анна? Ты собрался привезти ему Анну?!!
— Какой я противный вампир — издеваюсь над беззащитными валькириями, — с иронией улыбнулся Варт и последовал за Грэмом в другой подземный зал.
Я его точно когда-нибудь убью!!!
Если честно, то это не зал, а целая лаборатория. Несколько столов завалены книгами, остальные банками, пузырьками, бутылочками и все это под сантиметровым слоем пыли. Варт подошел к самому дальнему письменному столу и достал из шкафчика стопку журналов и папок.
— Что ты ищешь? — любопытство так и грызло меня изнутри, борясь с гордостью.
— С одним из нужных нам джинов был хорошо знаком мой отец.
— И ты думаешь, он оставил здесь его телефончик или адресок?
— Нет, он мог записать истинное имя, так гораздо проще призвать джина и он будет обязан отвечать.
— Исполнять желания?
— Нет, желания джины исполняют при наличии лампы, а без таковой только ответит на три вопроса.
— Есть гарантия, что он скажет правду?
— В том-то и фокус, что на первые три вопроса джины отвечают исключительно правдиво.
— Неведение — тоже ответ?
— Да, но такие существа как джины мало чего не знают. Сплетни — их страсть, а информация — смысл жизни.
Я еле сдержалась от вздоха облегчения. Обо мне в прошлом сплетен быть не должно, а правду джинам узнать точно не откуда. Но, как говорит мой драгоценный дедуля Эдвард: «не говори гоп, пока не перескочишь».
— Вот! И-р-р-р-а-к-о-н-у-м-д-у-х!
М-да, нарочно не придумаешь, а о случайном произношении такого и речи быть не может.
Варт еще дважды повторил это простенькое незамысловатое имечко, но ничего не происходило, пока вдруг с другого конца лаборатории не раздался писклявый голос джина-лилипута. Милейшее мультипликационное серовато-голубое диснеевское создание ни в какое сравнение не идет с оригиналом. Да, настоящий джин в синих шароварах, да, в восточной жилеточке и тапочках, да с бородой, да лысый, но без капли обаяния и вообще больше похож на леприкона.
— Слушаю тебя, вампир!
— Мой первый вопрос: где меч возмездия? — четко, проговаривая каждое слово, спросил Варт.
— Понятия не имею, — фыркнул джин.
— Кто знает, где меч возмездия?
— Не располагаю точной информацией.
— Говори, что знаешь.
— Это не вопрос, значит это не ответ.
— Хорошо. Кто знает того, кто точно знает, где меч возмездия?
— Хелена.
— Дочь Афродиты?
— Это четвертый вопрос, и я отвечу на него в замен на информацию о валькирии.
— Нет, Лекс, подожди, — вмешалась я. — Я могу его спрашивать?
— Теоретически — да. Только назови имя.
Я обратилась к джину по имени:
— Уважаемый Иррраконумдух, та, кто знает того, кто точно знает, где меч возмездия, Хелена, кто она?
— Дочь Афродиты.
— Лекс, есть еще вопросы к нашему дорогому гостю?
— Нет.
— Неосмотрительно, вампир, ты много не знаешь.
— Мне сейчас не нужны эти знания.
— Даже относительно нее? — с ехидной улыбкой поинтересовался джин, кивая на меня.
— Я знаю о ней достаточно, так же я знаю, что ты стараешься вытянуть оставшиеся вопросы. Так, что нет, я ничего больше не хочу узнавать, даже о ней.
— Ты не справедлив ко мне вампир, но в память о твоем отце, я все-таки кое-что тебе скажу. Эта красавица совсем не та, за кого ты ее принимаешь.
Я с ужасом почувствовала, как бледнеет мое лицо.
— Ты мне очень помог, если взять во внимание, что я даже представления не имею кто она такая.
— Все твои версии не верны, — с этими словами джин испарился.
Варт медленно перевел взгляд на меня.
Приехали! И что теперь ему говорить? Правду? А какую правду? Привет, я Александра Брум, ах нет, постой уже без пару секунд Варт. Очень смешно! В это он точно не поверит ни за что на свете, а, следовательно, у меня проблемы почище прежних!
— Александра, я внимательно тебя слушаю, — Варт кружил вокруг меня, как акула кружит вокруг своей добычи.
— Лекс, клянусь тебе, меня зовут Александра Варт, — грубо говоря, это правда! Очень грубо…
— Я в этом даже не сомневаюсь, мисс Варт.
Ух ты! Он и правда верит, что я представитель семьи Варт!
— Тогда что?
— Зачем ты здесь?
— Мы же ищем меч, — глупо похлопав ресницами, выдала я.
