Пирс — причальное сооружение для судов, одним концом примыкающее к берегу.
15
«Каштан» — внутренняя корабельная связь.
16
Шкафут — часть верхней палубы вдоль борта.
17
Швартовка — действия экипажа по подходу судна к причалу, пирсу.
18
Швартов — растительный или стальной трос, с помощью которого судно закрепляется у причала.
19
Академик А. Н. Крылов. Воспоминания и очерки. Изд. АН СССР, М., 1956, стр. 450.
20
БДК — большой десантный корабль, предназначен для перевозки морским путем десанта и техники, высадки его на побережье.
21
Особист — офицер особого отдела военной контрразведки.
22
Морской агент — уполномоченное судовладельцем лицо для обслуживания его судов в иностранном порту.
23
Рундук — ящик для хранения личных вещей.
24
Ченьч — обмен.
25
В ноябре 2009 года на ОАО «Северная верфь» в Санк-Петербурге заложен фрегат «Адмирал флота Касатонов», по советской классификации — большой сторожевой корабль.
26
Манвелов Н. В. Обычаи и традиции Российского императорского флота. М.: Яуза, Эксмо, 2008.
27
Владимир Шигин. Битва за Балтику. М.:Вече, 2011.
28
Интернет. Kp.ru. Денежное довольствие чинов Военно-морского флота России в 1914 году.
29
Дейдвудная труба — представляет, с одной стороны, опору, поддерживающую гребной вал, а с другой — устройство, предупреждающее попадание забортной воды внутрь судна.