20
Виор'и — следующий путем с таэн. Ученик.
21
Виор'эн — указывающий путь с таэн. Учитель, наставник.
22
Тхаар'эн — указывающий долг. Учитель.
23
У кайоран обладающих лишь одной силой есть свои 'названия': огневица, ветряница, водяница, земляница, светница, темнялица, сумеряница, жизница и смертяница.
24
Тил — приставка, уважительное обращение к аристократам принадлежащим к тойши.
25
Тиалайр — небольшое человеческое государство, находящееся между Саадарскими горами, Браслетными горами и Светлой частью Серебряного леса. Проживают в основном люди и потомки от смешанных браков с ар-элями и ниа-элями, в редких случаях случаются носители древней драконей крови в очень разбавленном состоянии.
26
Керден — кедр, растет вперемешку с корабельной сосной на острове орков Шарсе. Экспортируется орками на Анитан и Драконий остров.
27
Крайник — мелкий вредоносный демон, который проникает в Кариан в местах истончившихся щитов, отделяющих мир от первозданного Хаоса. Вселяется в людей. Если не выкурить его до первого полнолуния, процесс становится необратим, и постепенно тело, не справляющееся с мощью демона, погибает. Тогда крайник ищет себе новую жертву. Отличается пакостным характером, способностью проклинать живую материю и разрушать магический плетения.
28
Кайн — Великий бог. Попытался отнять у Карианы уже пробужденный мир, за что был низвергнут в бездну, окружающую мир. Его имя давно стала нарицательным. Аналог нашего чёрта.
29
Дира — обозначение вступление в род, а не рождение в этом роду. Дир — обозначение для рожденных в роду.
30
Саламандры, русалки, мелкие духи ветров используются кайоранами для обмена короткими срочными сообщениями. Для вызова духа одной из стихий необходимо, чтобы эта стихия признала свое покровительство над кайораной во время второй инициации.
31
Дарс — напиток изготовляемый дриадами. Существует несколько разновидностей, но все они на основе вишневого листа и сушонной вишни. Экспортируется во все государства.
32
Тир-рэй — аналог игры «классики».
