- Они не сволочи, Сэм, - возразила Памела. - Знаешь почему большинство особистов такие… неприятные? - подобрала она слово. - Потому что это защитная реакция. Их ведь все ненавидят.
- Так может потому и ненавидят что они ведут себя как последние гады? - предположила Сэм.
- Нет, - покачала головой девушка. - Не поэтому. Вот даже ты сегодня сразу обозлилась, хотя мистер Адамс только очень осторожно напомнил мне что я веду себя непозволительно. Ты рассердилась потому что он особист, и тебе плевать на то какой он человек, ты его не знаешь, но сразу же не любишь.
- Он наехал на тебя, - буркнула Сэм, хмурясь, ей было неприятно что в словах Памелы была очень немалая доля истины.
- Вот и все остальные ведут себя точно так же, - спокойно продолжила Пэм. - Татуировка на лбу - значит враг.
- Не сильно приятно когда кто-то видит тебя насквозь.
- Согласна, но тем не менее услугами таких людей продолжают пользоваться. Особисты ведь не только карают, они ведь часто невиновных оправдывают. Помнишь как было со мной и капитаном? Если бы не особист, кто бы капитану поверил?
- Ха, - фыркнула Сэм. - Лучше примера не нашла? Дай тому особисту волю, он бы карьеру Гаранта загубил как пить дать. Помнишь 'если бы это был первый случай…' - кривляясь, сказала Саманта.
- Помню, - кивнула Пэм. - Это уже замкнутый круг, их ненавидят, они ненавидят в ответ. Знаешь, для многих одаренных особый отдел действительно единственная отдушина, потому что рядом есть себе подобные, те, кого ненавидят так же как тебя, те кто чувствует так же как ты, понимаешь?
- Наверное, - не очень уверенно сказала Сэм. Пэм молчала, а Саманта вдруг поняла о чем та говорила. - Пэм, - прошептала она, и порывисто обняла сестру.
- Все хорошо, Сэм, - Памела слабо улыбнулась. - Правда. Не все люди идиоты и есть те кто не начинает сразу кидаться на меня с оскорблениями.
- Не такие как я, - горько сказала Саманта.
- Да, - нехотя подтвердила Пэм.
- Я больше не буду, - пообещала Сэм. - Не обещаю что буду любить… твоих… таких же особых как ты, но постараюсь не ненавидеть их с первого же взгляда.
- Ты прелесть, Сэм. Это будет уже много, хотя и не гарантирует тебе того что особые станут вести себя как порядочны люди, а не как последние сволочи.
- Ох Пэм, - Саманта встала и заходила по комнате. - Бедная моя Пэм. И что ты планируешь делать дальше? После того как получишь нужные тебе документы? Я поддержу любое твое решение, - поспешно добавила она. - Даже если ты решишь остаться в особом отделе.
- Я не хочу там оставаться, - покачала головой Пэм. - Мне ужасно не нравится копаться в чужих мыслях. И дело даже не в том что первое что я 'слышу' в чужой голове это проклятия в свой адрес, мне просто не нравится. Я себя воришкой, который в чужой дом лезет, чувствую.
- Никогда не думала об этой работе в подобном ключе, - хмыкнула Саманта.
- Потому что никогда не проникала в чужие мысли. Вот, например, когда читают твои мысли при приеме на работу или при любом разбирательстве, особисту приходится как через сито просеивать все твои мысли и воспоминания. Это потом, найдя нужную, вытягивается нужная информация, а пока ищешь, узнаешь и о страхах, о любви и даже о том как человек в туалет сегодня сходил.
- Господи, - скривилась Сэм. - Лучше б ты про туалет не говорила, теперь я забыть про это не смогу и… в общем, мне жаль твоих коллег.
- Прости, я не подумала, - Пэм засмеялась.
- Не подумала она, - Сэм все еще была в шоке.
Тут двери гостиной разъехались и в нее вошел капитан Гарант и еще несколько мужчин.
- Вот, капитан, - сказал один из них. - Пассажирка в гостиной для персонала.
- Капитан, - Пэм испугалась. - Извините, это я пригласила сестру сюда. Тут было пусто и я подумала…
- Пэм, перестань оправдываться, - прервала ее Саманта. - А тебе, - язвительно обратилась она к тому кто привел капитана. - Мама не говорила что ябедничать нехорошо?
- Вам не положено быть тут, это гостиная не для пассажиров. Вам надо в свою гостиную пойти.
- Ты бы не указывал мне что я должна делать, - посоветовала Сэм. - А не то сейчас наговорим друг другу гадостей, а капитан тебя потом извиняться еще заставить. Правда, капитан, вы ведь так обычно поступаете?
- Нет, миссис Торес, - возразил Терри Гарант. - Не так.
- О, значит это мне так исключительно повезло извиняться в ответ на хамство пассажирки. Растете над собой, кэп.
- Капитан, - поправил мужчина. - А вы все такая же, Саманта.
- А с чего бы мне измениться? - удивилась Сэм. - А вас, я вижу, вернули на круизы, поздравляю.
- Сэм перестань, - умоляющим шепотом попросила Пэм.
- Капитан, представьте меня, пожалуйста, - попросил Гай Гейбл, выходя вперед.
- Да, конечно. Миссис Торес, хочу представить вам нашего начальника службы безопасности. Это мистер Гейбл, - указал он на друга. - Миссис Торес.
- Лучше просто Гай, - мужчина с улыбкой протянул Сэм руку.
- Лучше просто Саманта, - улыбнулась в ответ Сэм. - Скажите, Гай, как вы управляетесь с такой махиной?
- Это не сложно, если у тебя хорошая команда. Мне вот гораздо интереснее как вам удалось обойти запреты на дополнительно вооружение на судне. Поделитесь секретом. Или скажете что я любопытный нахал?
- Скажу что ваш капитан чересчур болтлив, - усмехнулась Сэм, бросив на капитана насмешливый взгляд. - А покажите мне свое вооружение?
- Покажу, - Гай хитро улыбнулся. - В обмен на ваши секреты, идет?
- Идет, - Сэм хлопнула по протянутой ей руке. - Я ухожу, - сказала она капитану, - а ты, - повернулась девушка к жалобщику, - мог бы просто сказать что я мешаю, а не бежать плакаться к начальству.
Саманта пошла к двери.
- Кстати, кэп, - вспомнила она. - Я хотела попросить вас дать Пэм разрешение на посещение моей каюты. Это ведь возможно?
- Конечно, - кивнул Терри. - Мисс Саммерс может посещать вас, в свободное от работы время.
- Спасибо, капитан, - счастливо улыбнулась Памела.
- Вы душка, капитан, - томно сказала Сэм, у Терри от удивления едва не открылся рот. - Попался, - прыснула Саманта.
- Сэм, - охнула Памела, виновато посмотрела на капитана, и поспешила увести сестру из гостиной.
- Сообщите мне когда будете готовы к нашей экскурсии, - крикнул вслед девушкам Гай. - Слушай, она прелесть. А ты, - сказал он сотруднику, - действительно мог бы все решить сам, пассажирка вполне вменяемая. А если так боишься, то шел бы в другую комнату отдыха. Терри, - Гай догнал друга в коридоре. - Ты уверен что у вас ничего не было?
- Уверен, - Терри был зол. - Господи, у нее просто дар выводить меня из себя. Почти три года с того полета пошло, а ее 'кэп', меня до сих пор бесит. Вот остальные без проблем обращаются как положено, капитан, а она, мне на зло, кэп.
- А что за история с извинениями?
- Да так.
- Терри, ты же знаешь я с тебя не слезу, рассказывай.
- Гай, ну не делай из меня изверга, она все вывернула, не за хамство пассажирки я ее тогда извиняться заставил, а за ее собственную несдержанность.
- То есть пассажирка не хамила?
- Хамила, - вздохнул капитан. - Но это не повод хватать ее за грудки. И только попробуй сказать мне что я был не прав.
- За грудки, конечно не стоило, - Гай поморщился, ему самому не раз приходилось проявлять чудеса долготерпения и выдержки в общении с пассажирами. Правда ему хамили в основном мужчины, женщинам
