- Выпить не хочешь?
- Не откажусь, - Пэм и капитан вышли из каюты Саманты, тихонечко прикрыв дверь.
- Вот вы где, - на них тут же наткнулся Гай. - Как Сэм? К ней можно?
- Нельзя, - заявила Памела. - Она спит и спать будет очень долго.
-Ну а с руками все хорошо у нее?
- Хорошо, - кивнула девушка.
- Мы идем выпить, присоединишься? - спросил Терри.
- Конечно, - кивнул Гай. - А с Сэм точно все будет хорошо?
- Я не ушла бы от нее, если бы было что-то опасное, - с легким укором ответила Памела.
- Ну прости, я просто волнуюсь.
- А что с драчунами? - спросила Пэм.
- А что с ними станется? - Гай усмехнулся. - Ничего, пожурили и отпустили. Лично их вины в ранении Сэм нет. Она драку разнимала, ее оттолкнули, падая, она бутылку разбила. Несчастный случай, но перепугались они здорово.
- А из-за чего подрались? - поинтересовался Терри.
-Из-за бабы. И что самое смешное что оба согласны с тем что она полная дура, но мужу пришлось вмазать оскорбителю, потому что он муж. Я посоветовал им раздражение на идиоток снимать другими путями, не сообщать им об этом, а лупцевать робота в спортзале, бегать или плавать.
- Можно еще стрелять, - добавила Памела. - Сэм иногда стрельбой разряжается. Вешает на мишень фото обидчика и стреляет.
- Увижу, посоветую, - пообещал Гай. - Что будешь пить, прелесть моя?
- Пожалуй, коктейль Саманта, - решила Пэм, взглянув на часы, ее смена на сегодня закончилась.
- Кстати о коктейлях, - вспомнил Гай. - Пэм, а какой из коктейлей Сэм развозит?
- Какая разница?
- Стратегическая. Надо же знать.
- Я не скажу. Не обижайся, но не скажу. Спроси у нее сам.
- Ну Пэм.
- Гай, нет, не скажу. Она моя сестра.
- Но я же не подставлять ее собираюсь.
- Ты хочешь знать ее слабое место, - возразила Пэм. - Я его не выдам. И вообще, хорошо что напомнил, надо будет убрать у нее восприимчивость к этому компоненту и пьянеть она не будет вообще.
- Терри, ты представляешь что это будет за киборг? - наигранно воскликнул Гай.
- Ну перепить ты ее и раньше не мог, - Терри пожал плечами. - Что изменится потом?
- Ну сам факт, - не унимался Гай.
- Тогда ищи другой источник информации, - Терри пожал плечами.
- И найду.
- Ищи, - хмыкнула Пэм, отпивая от принесенного ей коктейля.
- Гарибальд, - в бар вошли мистер и миссис Митр. - Вот ты где.
Пэм вздрогнула, желание выпить у нее тут же пропало, больше всего сейчас ей захотелось куда- нибудь спрятаться.
- Добрый день, - Гай откашлялся и поставил нетронутый еще бокал на стойку. - Чем могу быть полезен?
- Капитан, мисс, - слегка кивнул Дональд Митр остальным. - Я слышал, тут на корабле была драка.
- Дрались пассажиры, не экипаж, - уточнил Терри.
- Мы знаем, - сказала Лита Митр. - Говорят твой заместитель, Гарибальд, сильно пострадала.
- Очень самоуверенно с ее стороны было соваться в мужскую драку, - добавил Дональд Митр. - Хотя она излишне самоуверенна, это заметно даже со стороны.
Пэм вспыхнула, будто это о ней шла речь, Терри взял ее за руку, призывая не вмешиваться.
- К вашему сведению, Саманта прекрасно справилась и остановила драку, даже не смотря на очень серьезный порезы, - в голосе Гая зазвучал лед. - Если за вашим беспокойством стоит намек на то что пока она больна ее можно заменить Асти, то можете не утруждать себя. Как я уже и говорил, ваш протеже не годится для этой должности и ему надо полетать пару лет, прежде чем он может только начать мечтать о повышении.
- Я ничего не говорил про Фреди, - заметил мистер Митр. - Но твое отношение к нему мне не нравится. Складывается впечатление что ты мстишь мальчику за свои личные проблемы.
- У меня нет проблем, - холодно ответил Гай. - И мстить мне ему не за что. Единственная проблема в этом рейсе - это вы.
- Гай, - одернул друга Терри.
- Извините, - Гай слегка поклонился, давая понять что разговор окончен, взял Пэм за руку и вышел из бара.
- Вы подобрали на удивление нахальных сотрудников в службу безопасности, капитан, - обратился к Терри мистер Митр.
- Не соглашусь с вами, сэр. У меня лучшая служба безопасности в этой вселенной.
- Особенно удобно, когда один из ее начальников ваша подруга, не так ли?
- Удобно, - согласился Терри. - Тот факт что она моя подруга, позволил мне уговорить мисс Саммерс работать на 'Сонате'. Она, знаете ли, отличный специалист и у нее было еще несколько предложений о работе.
- Капитан, - насмешливо воскликнула миссис Митр. - Это так наивно с вашей стороны выгораживать подружку.
- Простите леди, майор Саммерс мне не подружка. Подружка, это что-то случайное, на ночь или две. Но в любом случае, я не понимаю почему вас так волнует моя личная жизнь?
- Она нас не волнует, - вступился за жену Дональд Митр.
- А что Гарибальд действительно хороший офицер? - спросила мисс Митр.
- Гай отличный офицер, - подтвердил Терри. - И если вы хотите восстановить отношения с сыном, то сделайте это сейчас, не ждите конца круиза.
- Мне кажется, наши отношения с сыном вас не касаются, - холодно заметил мистер Митр.
- Ошибаетесь, - возразил Терри. - Я капитан этого корабля и меня касается все что тут происходит. Ваше присутствие сильно нервирует моего начальника службы безопасности, а я предпочитаю чтобы его нервы были в порядке. К тому же Гай мой друг. А теперь, вашего позволения, я займусь делами, - Терри поклонился и ушел.
- Тут вся команда беспардонные нахалы, - хмыкнула женщина. - Что капитан, что остальные.
- А наше присутствие, значит, нервирует Гарибальда, - усмехнулся мистер Митр.
- Конечно нервирует. Ему стыдно.
- Что кого нервирует? - поинтересовалась пожилая леди, бабушка Гая, присоединяясь к сыну и невестке. - По-лонского голубого вина, - бросила она бармену.
- Мы только что говорили с капитаном, - пояснил Дональд. - Он сказал что наше присутствие нервирует Гарибальда.
- Его ведь теперь называют Гай, - напомнила женщина. - Твой покойный отец его так звал.
- И мне никогда это не нравилось, мама.
- Ну, мальчик наплевал на твои протесты много лет назад, Дональд, - возразила пожилая леди. - Он хотел стать военным, и он им стал. Я поспрашивала у обслуги, они все говорят что полковник Гейбл отличный начальник службы безопасности.
- Ради бога, - Лита Митр поморщилась. - Как можно верить обслуге? Он же выше их, он их начальник. Вы бы еще про капитана спросили.
- А я спросила, - заявила старушка. - Более того я позвонила своему старому знакомому Сиду Шукраху, он является владельцем этого еще десятка подобных кораблей. Так вот, он лично летал с капитаном Гарантом и очень тепло о нем отзывался. И о Гае. И даже о его заместительнице.
