«Возить меня с левого сиденья» — программа подготовки командиров кораблей.
«Полтинник» — пятидесятый отдельный смешанный авиационный полк (ОСАП).
Полусалон — грузовой самолет, где часть грузовой кабины переоборудована под салон.
Хрущев, изыскивая средства на создание ракетных войск, активно сокращал авиацию. Ликвидировал он и несколько летных училищ, после чего боевые полки оказались неукомплектованными летным составом.
АТУ — автоматизированное тормозное устройство в виде поднимающейся сетки в конце бетонки — препятствует выкатыванию самолетов за посадочную полосу.
Шанахин — командарм воздушной армии, входящей в состав общевойсковой сороковой армии.
«Советники» — военспецы, призванные афганским правительством для помощи и обучения афганцев. Получали приличные оклады в «афганях». В их число мог попасть не каждый.
«ДШК» — крупнокалиберный пулемет Шпитального. Советское оружие было продано Китаю, через Пакистан поставлялось афганским моджахедам. Нас били нашим же оружием!
Объемная бомба (или вакуумная) — при взрыве первого заряда высвобождается облако плотного газа, способного заполнять расщелины в скалах. Второй заряд подрывает газ, создавая мгновенное разряжение — вакуум. У человека лопаются внутренности, выскакивают из орбит глаза.
«Горбатый» — самолет «Ил-76».
Блистер — полусфера из прозрачного пластика для ведения ориентировки.
Бакшиш — мелкий презент от лавочника (дуканщика) за покупку.
