Дороги джунглей

5

Амма — мать (тамильский, малаями).

6

Кадары считают женщину в менструальный период нечистой.

7

Чамай, тувари, чолам — зерновые культуры.

8

Имеется в виду владение заморина Каликата.

9

Мера (местная) — 0,5 килограмма.

10

Панам — мелкая серебряная монета

11

Парвати — жена верховного бога дравидов Шивы.

12

Тигр.

13

Мамуни — мать.

14

Нирантали — богиня-созидательница, выступающая в образе богини-земли; имеет кроме этого и