смягчает. Там у него есть капитан Львов. Я знал этого человека. Того, с кого он написан. Фамилия его была Мехлис. И был он комиссаром фронта. Должность генеральская, но он был больше чем генерал. Боялись его как огня.
Моя встреча с ним произошла в Керчи. Страшные были там бои. Кровавое мессиво, очень много жертв. И вот в это тяжелое время прибыл Мехлис. Однажды ночью меня будят — к командующему!
Прибыл. Докладываюсь. Сидит наш командующий, начальник разведки и Мехлис. Мехлис весь в коже. Глаза черные и бешеные. Молчит. Потом:
«Кадровый офицер?»
«Нет», — отвечаю.
«Кем на гражданке были?»
«Экономист».
«Интеллигенция? Ладно. Будете переводить. Введите».
Вводят немецкого летчика — сбили два часа назад. Молодой красивый парень. Белокурая бестия. Фамилия фон… из самых аристократических фамилий.
Мехлис: «Зачем вы пришли на нашу землю?»
Вопрос, конечно, странный, но я перевожу.
Пленный: «Скажите генералу, что я пришел с ним в куклы играть».
Дрогнуло у меня внутри, но перевожу точно — а вдруг Мехлис немецкий знает, ведь еврей.
Мехлис: «Как вы относитесь к Гитлеру?»
Перевожу. Тот руку вперед и давай вопить: «Хайль!» Мехлис говорит: «Майор, приказываю вам, выведите его во двор и собственноручно расстреляйте. Вы всё теорией занимались, займитесь практикой».
Я вывел его. Он сказал — не стреляйте в спину. Я его поставил к стене, ограда такая южная, невысокая, и сделал что приказали. Возвращаюсь.
Мехлис: «Выполнили приказание?»
Я: «Так точно».
Мехлис: «Дайте ваш пистолет».
Протягиваю. Он проверил, что одного патрона нет. Отдал пистолет. «Можете идти».
На другой день начальник разведки говорит: «Твое счастье, Саша. Только ты его вывел, Мехлис сказал: «Этот интеллигент сейчас кого-нибудь попросит за него замараться. Я его за это самого шлепну». Твое счастье, Саша!»
Вечером мы пили с одним казачьим капитаном. Я ему все рассказал. Он на меня глаза выпучил: «И ты расстрелял?» Я киваю. Он: «Я бы не стал. Отказался бы. Я кадровый офицер, а не палач». Я говорю: «Так я же понимал, что моя жизнь подвешена у него. Как же быть? А ты как бы поступил?» Капитан сказал: «А х… с ней, с жизнью… Все равно бы не стал».
В больничном коридоре гремели судками. Сестры разносили обед. В палату вошла жена Александра Артуровича — очень маленькая и очень интеллигентная старушка, которая прождала его десять лет, ничего о нем не зная. Ее гнула к земле тяжесть стеклянной банки, которую она держала обеими руками. Она принесла мужу бульон.
ИНТЕРВЬЮ
Первый. Я устал, я не в форме. Мне завтра вставать в семь утра.
Второй. Это ужасно, понимаю. Но что делать? Мы же с вами сговорились…
Первый. Ни о чем мы не договаривались. Я вам сказал по телефону, что сегодня я не могу.
Второй. Но потом вы сказали, что завтра будет еще хуже. Так когда же?
Первый. Я не знаю.
Второй. Ну, извините, я пойду…
Первый. Куда же вы теперь пойдете? Давайте кончим с этим делом. Мне всегда будет некогда…
Второй. Но если вы сейчас не можете…
Первый. Садитесь.
Второй. Вы в таком состоянии…
Первый. Ну ладно, садитесь!
Второй. Это, наверное, ваше кресло? Садитесь вы сюда, а я сяду на стул.
Первый. Какое это имеет значение…
Второй. Но обычно вы сидите в этом кресле?
Первый. Обычно в этом.
Второй. Ну и садитесь.
Первый. Господи, не все ли равно?
Второй. Да нет, что вы! Я у вас время отнимаю, еще и место буду отнимать. Садитесь, пожалуйста.
Первый. Я не хочу сидеть.
Второй. А что же вам стоять? Вы устали, вам вставать рано.
Первый. Пусть вас это не беспокоит. Давайте начнем. Садитесь.
Второй. Куда?
Первый. Да куда хотите.
Второй. Я бы хотел сесть на стул.
Первый. Ну и садитесь на стул.
Второй. А вы в кресло.
Первый. Ну хорошо, хорошо. Садитесь!
Второй. Спасибо.
Нельзя ли у вас попросить стакан воды? Где у вас кухня?
Первый. Я вам принесу.
Второй. Не беспокойтесь, я сам. Вы мне только дайте стакан…
Первый. Я принесу.
Первый
Второй. Спасибо большое.
Второй. A-а! Я думал, из-под крана такая.
Первый. Нет-нет. Ну, так в чем же дело?
Второй. Ужасно, что я так поздно. Мы, наверное, вашу жену разбудили?
Первый. Жена в отъезде.
Второй. Так вы совсем один?
Первый. Совсем.
Второй. В такой громадной квартире один человек. Детей нет?
Первый. Нет. Вы курите?
Второй
Первый. Ну, давайте начнем.
Второй. Где вы учились?