военному делу обученный… как твоё просвещенное на сей предмет мнение? Такое же, как моё?»
«Да что ты, Виктуар…конечно, нет! Всё гораздо хуже…
Вот ты, Виктор Викторович, в войне Чако не участвовал? Ага…значит, голожопых чингачгуков с томми-ганами в грязных лапах не видывал…ну, не много и потерял. Ничем не лучше ревматросни под «Балтийским квасом» (для взыскательного читателя- спирт — сырец на кокаине- прим. переводчика). Вот тоже, нажуются листьев коки, текилой это дело отполируют… Вылитый товарисч Железняк! Разве что без тельняшки…
Зуб у меня болит, вот что…
Скверная примета, друг мой… Как заболит — обязательно какая-нибудь жопа приключится: то марсельские апаши на наших…гм-гм… пансионерок наедут, то ажаны внеплановую облаву запендюрят, а то хозяйка, мадам Жужу, опять домогаться начнёт… ну, ты её видывал… бородавка у неё на подбородке… волосатая…а сама жирная…жирная…тьфу, прости Господи…
Да, так я про что?
Ах, про жопу…Всё у тебя, Витенька, к этому предмету сводится… ты у нас случайно…нет? Хорошо. А то я уж подумал, что — «Прикрой меня сзади!» — в бою тебе лучше не кричать…
Да. Чёрт, сапог новый, жмёт, зараза…А в Парагвае у нас ботинки были, с обмотками…
Ты в Асуньоне никогда не бывал? Столица это туземная…так себе городишко, вроде Мелитополя…
Вот только улицы там такие: Команданте Беляев, Команданте Саласкин, Команданте Канонников, Офисьеро Серебряков. А главной улицей Асунсьона значится улица России.
И не удивительно… наших в парагвайской армии было три с лишним тысячи…практически весь офицерский состав, особенно в артиллерии…Генерал Беляев у нас Генштабом руководил…
В 1932-ом Боливия решила Парагвай откоммуниздить… Там, у парагвайцев, в области Чако — нефть нашли… Разумеется, то, что нефть у маленькой и бедной страны- несправедливо и незаконно…Боливийцы пригласили командующим генерал-майора Ганса Кундта, который всю Великую войну на Восточном фронте воевал, тот — призвал из Фатерлянда пруссаков- генштабистов…короче, «die erste Kolonne marschiert»…
И пришёл бы Парагваю — полный кирдык, потому что Бог на стороне больших батальонов… а боливийская армия была не только в три раза больше, но и имела танки, самолёты, артиллерию… а мы могли им противопоставить только нашу храбрость и нашу честь…
И вот у одного форта- тормознули мы боливийскую колонну двумя батальонами… Серебряков нами командовал, штабс-капитан… и вот также у меня зуб болел…а Серебряков посмотрел в блистающее великолепной лазурью бездонное небо — и так мечтательно произнёс —?Que d?a magn?fico para nuestra muerte!
Форт мы удержали. А боливийцам устроили маленькие Канны — впрочем, по их масштабам — 60 тысяч убитых и 20 тысяч пленных- это почитай и была вся их армия… а то поле перед фортом Серебрякова назвали Un San Сampo!
Потому как из двух батальонов в живых осталась только горсточка…И Серебряков, как он сказал- «этот прекрасный день для нашей смерти»- не пережил…
Боже ты мой, как же у меня зуб-то болит…
Витя, ежели я нынче ласты склею — пусть меня наш поп не смеет отпевать! Я на него злой, он в карты на руку не чист. И вообще — я лютеранин!»
Мышлаевский, как бы про себя: «Запомнить — наша баронесса лютеранка!»
В голове колонны оптимизма тоже было — хоть отбавляй…
Командир первого «дроздовского» батальона Туркул: «Антон Иванович, Вы хотя бы — меня — можете ориентировать?»
Деникин: «Антон Васильевич, Вам это надо? Ну, извольте…Ориентирую.
Север сегодня будет там, где солнце заходит…Для единообразия!
Коротко. Немцы прорвались на южном фланге фронта. Идут бои за Белыничи, но ясно, что немцев не удержишь. Прорываются они вдоль реки Друть на Талочин, чтобы перерезать Смоленскую дорогу и коммуникации 13-й армии, стоящей у Борисова.
Бригаде нужно занять оборону дороги Круглое-Шклов на левом берегу реки Друть, идущей с запада на восток.
Далее, закрепиться на дороге Талочин-Могилёв, что идет с севера на юг через Круглое, прикрыть станцию Талочин с юга.
Ну, в целом и всё…»
Туркул: «Каковы силы противника?»
Деникин: «Вторая танковая группа..»
Туркул: «Ё-е-е… и всё на наш редут.»
Деникин: «Вот и я про тоже…Вам, голубчик, обязательно было себя расстраивать? Что, в конце — концов, за мазохизм…Вот сразу видно, что Вы, при всём моём к Вам уважении, как были «пиджаком», так им и остались… «Кадровый» бы- спокойно ожидал, пока ему доведут обстановку в части, его касающейся… и ни о чём бы не беспокоился! Вот так и Вы впредь поступайте. Оставьте привилегию болеть душой мне, старику…»
Туркул: «А отказаться, значит, нельзя было…»
Деникин: «Да ведь, голубчик, по нам будут судить о всей Русской Добровольческой Армии… ежели отступим…не сдюжим… мы не только Западный фронт погубим- мы погубим само имя Русского
