3. Императивные суждения, обращенные либо к девушке («Не гаси у него спичку...»), либо к парню («Юноша! При первой встрече обращайся вежливее...»; «Юноша не должен просить поцелуя...» («Значения любви»); в девичьем альбомном тексте «Секреты юноши» читаем: «Юноша должен целовать девушку не нахально»), либо к обоим («...Прощайтесь вежливо»).
1Борисов С. Б. Девичий рукописный любовный рассказ в контексте школьной фольклорной культуры // Школьный быт и фольклор. Часть 2. Девичья культура / Сост. А. Ф. Белоусов. Таллин, 1992. С. 70; Добров А. Если парень целует девушку в бороду, значит презирает [публикация отрывков «правил любви» и «Доклада профессора Соколова» из собрания С. Борисова]// Комсомольская правда, 1992. 18 января.
2Борисов С. Б. Прозаические жанры девичьих альбомов // Новое литературное обозрение. 1996. № 22.
По мнению составителя, жанр «правил» («законов») любви уходит корнями в куртуазную культуру средневековой Франции. Придворный клирик Филиппа II Августа Андрей Капеллан в конце XII в. выпустил трактат «О любви». В шестой главе второй части упомянутого трактата приводится 31 «правило Любви», продиктованные «Царем Любви». В. А. Блонин в статье, посвященной трактату, пишет:
«<...> Трудно уловить логику в перечислении 31 правила. Попытаемся привести их в некую систему и представить, какие же в изложении автора основные принципы истинной любви. Вот они:
основу истинной любви составляют любовное влечение (правила 9, 24), подлинная страсть (правила 15,16, 23) и взаимность чувств (правило 5);
человек (прежде всего мужчина) должен быть достоин любви главным образом своей доблестью (правило 18);
выше ценится труднодостижимая, но не легкодоступная любовь, т. е. преодоление препятствий при достижении любви лишь повышает ее цену (правило 14);
любовь должна быть лишена корысти (правило 10); чувство ревности лишь доказывает истинность любви и усиливает ее (правила 2, 21, 22);
в интимных отношениях любовников не должно быть внутренних запретов (правила 26, 27);
вместе с тем безмерное сладострастие губит любовь (правило 29); недолговечна та любовь, тайны которой разглашаются (правило 13);
любовь не вечна и может смениться новой (правила 4, 17, 19). <...> Часть правил затрагивает проблему соотношения любви и супружества. Так, в правиле 1 говорится о том, что супружество не может быть препятствием для любви вне брака... Любить можно того, с кем не зазорно вступить в брак (правило 11); мужчина допускается к любви лишь по достижении полной зрелости (правило 6)... В любви в отличие от супружества возможны случаи, когда одну женщину любят двое, и ничто не препятствует любви двух женщин к одному мужчине (правило 31)»[13].
Можно предположить, что «правила любви» благодаря трактату Андрея Капеллана долгое время сохранялись как жанр французской «куртуазной субкультуры». Впоследствии, вероятно, жанр диффундировал не только географически, но и социально: произошла рецепция этого жанра представителями более низких в статусном отношении слоев.
Если вести речь о функции данного жанра в современности, то «правила любви» призваны, по- видимому, удовлетворить потребность девочек-подростков в познании норм «правильного» (достойного) поведения в ситуации межполового общения. Жанр «законов любви» напоминает sui generis техническое руководство, инструкцию. С его помощью сфера повышенной неопределенности — влюбленность, увлечение, ухаживание, свидание — вводится в рамки «умопостигаемости», становится предметом изучения и научения.
«Лекция» («доклад») представляет собой еще одну жанровую разновидность «классических» альбомов 1970–1980-х годов. Текст просветительского или (и) прескриптивного характера не дробится на пункты, как в «правилах» («законах»), а излагается в качестве (анонимной) лекции или доклада «профессора»: «Иногда мальчишки и девчонки думают, что до любви им далеко, что они просто дружат. И что они так просто любят друг друга, а не по-настоящему. Любовь обычно приходит в 14–16 лет...».
Легко обнаружить сходство стилистики («Когда... то...») и содержания (правила поведения симпатизирующих друг другу лиц подросткового возраста) отдельных положений «доклада о любви» со стилистикой и содержанием «правил любви».
Правила любви. Тексты
20 законов Любви
1. Любовь девушки заключается в мыслях.
2. Когда парень идет и говорит: «Люблю», не верь. При первой встрече говорить не будет.
3. Парень хочет поцеловать девушку, хотя она не хочет.
4. Если парень хочет познакомиться с тобой, он бросает взгляды.
5. Если парень жмет руку, не кричи, этим ты выдаешь, что любишь его.
6. Чем крепче жмет руку, тем крепче любит.
7. Если парень прощается левой рукой, значит, безумно любит.
8. Не гаси у него свечку, значит, хочешь целоваться.
9. Сначала о любви не говори.
10. При первой встрече прощайтесь вежливо.
11. Если парень любит девушку, то он бросает частые взгляды.
12. В первое время не опаздывай на свидание.
13. Если при первом поцелуе девушка опустит глаза, то поцелуй ее еще раз.
14. При первой встрече не целуйтесь на прощание.
15. Никогда не пей спиртные напитки при девушке.
16. Если дует дым в лицо, значит любит.
17. Берет под руку, хочет жениться на тебе.
18. Думай так, чтобы любовь была продолжительной.
19. Если не веришь, что она тебя любит, будь с ней повежливее.
20. Иногда любовь кончается разлукой, а чаще всего бракосочетанием.
Из тетради-альбома 1990 г. (пос. Мишкино Курганской обл.).
23 закона любви
1. Если девушка после поцелуя смотрит вниз, то поцелуй ее еще раз.
2. Когда парень с девушкой идут впервые, и он говорит «Люблю» — не верь.
3. Парень должен спросить: «Можно вас поцеловать», а не нахально целовать.
4. Любовь заключается в том, что поцелуй в губы горячий, а в щеку — настоящий.
5. Если девушка или парень уезжают, то должны поцеловаться, если даже она не хочет.
6. Если девушка убегает, значит, сомневается в твоей любви.
7. Если парень тебя поцеловал, не говори «Ой!», — это значит, что ты его не любишь.
8. Если парень наступил на ногу, значит, хочет познакомиться.
9. Если парень сильно жмет руку, значит, любит.
10. Никогда не гаси спичку, если парень закуривает.
11. Если парень здоровается и прощается левой рукой, значит любит.